| Bayan Bell, Majesteleri Kraliçe adına size hoş geldiniz diyorum. | Open Subtitles | يا انسة بيل ارحب بك فى سفارة جلالة الملكة |
| Bayan Bell, size konakta yatağınızı çatıya, açık havaya çıkarmanızı önerebilir miyim? | Open Subtitles | يا انسة بيل هل لى ان اقترح فى مكان اقامتك تضعى فراشك على السطح اسفل السماء |
| Bayan Bell, kırsal bölgede en sevdiğim mekân burası. | Open Subtitles | انسة بيل هذا هو مكانى المفضل فى البلاد كلها |
| Bayan Bell, bu planlarını Türk yetkililere haber vermeye mal olsa bile sana engel olacaklardır. | Open Subtitles | انسة بيل حتى لو كلفنى الامر ان اعلم السلطات التركية بمخططاتك هم سيمنعوكى |
| Bayan Bell, görünen öyle ki şimdiden birbirimiz hakkında çok şey biliyoruz. | Open Subtitles | انسة بيل بيدوا اننا نعرف الكثير عن بعضنا بالفعل |
| Giza Piramitleri Bayan Bell, lütfen yaklaşır mısınız biraz? | Open Subtitles | المؤتمر الصحفى لاهرامات الجيزة يا انسة بيل هلا تركت اقرب الى السيد تشيرشل |
| Bayan Bell, açık konuşmama izin verin. | Open Subtitles | انسة بيل اسمحى لى ان اكون صريحا معك |
| Hiçbir İngiliz askeri size eşlik etmeyecek Bayan Bell. | Open Subtitles | لن يصاحبك اى جندى بريطانى انسة بيل |
| Omar konusunda endişeliyim Bayan Bell. | Open Subtitles | اشعر بالقلق من عمر يا انسة بيل |
| Bayan Bell, bahşettiğiniz şeref için teşekkür ederim. | Open Subtitles | انسة بيل شكرا لك على الشرف |
| Bayan Bell, şiiri biliyor musun? | Open Subtitles | انسة بيل انت تعرفى الشعر؟ |
| - Fattuh. - Evet Bayan Bell. | Open Subtitles | فتوح نعم انسة بيل |
| Bayan Bell, özür dilerim. | Open Subtitles | انسة بيل انا اسف |
| Bayan Bell, Konsolos. | Open Subtitles | انسة بيل القنصل |
| Bayan Bell, bu Judith. Hoş geldin. | Open Subtitles | انسة بيل هذة جوديث مرحبا |
| Bayan Bell, senin için. | Open Subtitles | انسة بيل انهم لك |
| Bayan Bell. | Open Subtitles | يا انسة بيل لقد استدعيتك وقد |
| Bayan Bell. | Open Subtitles | انسة بيل |
| Hoş geldin Bayan Bell. | Open Subtitles | مرحبا انسة بيل |
| Bayan Bell, hoş geldiniz. | Open Subtitles | انسة بيل مرحبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 