Ve partimize harika biri daha eklendi. Affedersiniz, Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | ولدينا ايضا ضيوف اخرين رائعين في حفلتنا اعذريني انسة وودهاوس |
Tercih ettiği kişinin siz olmanız doğal bir şey, Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | انه لمن الطبيعي , انه يكون انت انسة وودهاوس من فضله |
Onu çok özlüyor olmalısınız, Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | اوه , بالتاكيد انك تفتقيدنها انسة وودهاوس |
Oh, sevgili Bayan Woodhouse, dünyadaki hiçbir şey için sizin arkadaşlığınızdan vazgeçmezdim. | Open Subtitles | عزيزتي انسة وودهاوس انا بالتاكيد لن اتنازل عن صداقتك المبهجة لاي شي في العالم |
Merak ediyorum, Bayan Woodhouse, bu kadar güzel olmanıza rağmen halen evlenmediniz. | Open Subtitles | اتساءل انسة وودهاوس لانك لم تتزوجي بعد رغم انك جميلة للغاية |
Bayan Woodhouse Goddard'ların evine yarım bile yaklaşmaz, orada enfeksiyon kapma riskiniz var. | Open Subtitles | لقد كنا نحث انسة وودهاوس على عدم الذهاب مسافة نصف ميل من قودارد عندما تكون هناك فرصة انتقال العدوى |
Bayan Woodhouse'ın bütün bunları bileceğini biliyordum, o çok zekidir ve insanların kalplerini çok iyi okur. | Open Subtitles | كنت اعلم ان انسة وودهاوس ستعلم انها حكيمة وتقرأ ما بقلوب الناس ايضا |
Kesinlikle, babanız haklı, Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | اوه ابي بالتاكيد صحيح انسة وودهاوس |
Affedersin. Oh, Bayan Woodhouse, Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | اسمح لي اوه انسة وودهاوس , انسة وودهاوس |
Bayan Woodhouse, beni dünyadaki en mutlu erkek yapın. | Open Subtitles | انسة وودهاوس اجعليني اسعد رجل في العالم |
- Ah, Emma! İşte buradasın! - Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | اه , ايما , هاانت انسة وودهاوس |
Oh, Bayan Woodhouse, geldiğiniz için çok teşekkür ederiz. | Open Subtitles | اوه , انسة وودهاوس, شكرا لحضورك |
Günaydın, Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | صباح الخير انسة وودهاوس. |
Bayan Woodhouse, kararlıyım. | Open Subtitles | انسة وودهاوس , لقد قررت |
Tünaydın, Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | مساء الخير انسة وودهاوس |
Oh, Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | اوه , انسة وودهاوس |
Bayan Woodhouse, Bayan Woodhouse? | Open Subtitles | انسة وودهاوس, انسة وودهاوس |
Bayan Woodhouse.. | Open Subtitles | لماذا , انسة وودهاوس |
Sevgili Bayan Woodhouse! | Open Subtitles | عزيزتي انسة وودهاوس |
Size minnettarım, Bayan Woodhouse. | Open Subtitles | انا ممنون لك , انسة وودهاوس |