| Sanırım. Hanna, beni dinle. Şuan gerçekten erişim noktasına ihtiyacım var. | Open Subtitles | انصتي إلي يا هانا إني في بقعة ساخنة حقاً الآن |
| beni dinle korkmak için hiçbir sebep yok. | Open Subtitles | انصتي إلي.. ليس هناك سبب لنخاف، لقد انتصرنا، هل فهمتي؟ لقد انتهى كل شيء |
| Sadece beni dinle ve bana güven. | Open Subtitles | انصتي إلي وثقي بي |
| Dinle beni ./... ben size söz veriyorum , ben kocanı görmedim. | Open Subtitles | ـ انصتي إلي أعِدُك ، انا لم التقِ بزوجك ابدا |
| Sevgilim Dinle beni. Param kalmadı. Eve gitmem gerek. | Open Subtitles | عزيزتي، انصتي إلي لقد أفلست و يجب علي الذهاب لمنزلي، لكن... |
| beni dinle. beni dinle. | Open Subtitles | ،انصتي إلي انصتي إلي |
| Şimdi beni dinle.Bana bak! | Open Subtitles | الآن انصتي إلي ، انظري إلي |
| Tatlım, dinle. beni dinle. | Open Subtitles | عزيزتي، انصتي إلي انصتي إلي |
| beni dinle ve tekrar et... | Open Subtitles | انصتي إلي أقولها مجددا |
| - beni dinle sadece. - Zahmet etme. | Open Subtitles | فقط انصتي إلي - لا تتعبي نفسك - |
| Tamam, beni dinle. | Open Subtitles | حسناً انصتي إلي |
| beni dinle Taslima, senin yapman gereken şey bu | Open Subtitles | تسليمة ! انصتي إلي |
| Tamam şimdi beni dinle Luli. | Open Subtitles | حسناً يا (ليلي) انصتي إلي |
| - Mackenzie, beni dinle. | Open Subtitles | -ماكنزي,انصتي إلي . |
| Hayır. Dinle beni. | Open Subtitles | لا, إنظري, انصتي إلي |
| Dinle beni. | Open Subtitles | مهلاً, انصتي إلي... |
| Michelle Dinle beni! Sakın yapma! | Open Subtitles | (ميشيل)، انصتي إلي لا تقدمي على هذا! |
| Buraya! Michelle Dinle beni! Sakin yapma! | Open Subtitles | (ميشيل)، انصتي إلي لا تقدمي على هذا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 