| Bize katıl ya da buradan seni kendi ellerimle aşağı atarım. | Open Subtitles | انضم لنا والا سوف اقوم بإلقائك من فوق هذه المركبة بنفسي |
| Bu seferimizde Bize katıl ki ittifak oluşturalım. | Open Subtitles | انضم لنا في هذه الرحلة في سبيل صنع تحالف. |
| Yalan olanı terk et, Simon. Bize katıl. | Open Subtitles | ارفض الكذبه يا سايمون انضم لنا |
| Hırsları enfeksiyon gibi, virüs gibi bulaşıyor. bize katılın ve tedavinin bir parçası olun. | Open Subtitles | جشعهم عدوى وفيروس، انضم لنا وكُن جزء من العلاج |
| Terasta kahve içmek için Bize katıl. | Open Subtitles | انضم لنا لشرب القهوة في التراس |
| # Bize katıl, harika bir macera olacak # | Open Subtitles | ♪ انضم لنا ، واجعلها مغامرتك ♪ |
| - Georgina senden bahsetmişti, sanırım. - Gel, Bize katıl! | Open Subtitles | جورجينا قد ذكرتك , عل ما اظن - تعال , انضم لنا - |
| Hadi Bize katıl. Aç mısın? | Open Subtitles | هيا انضم لنا ، ألست جائعا؟ |
| - Bize katıl baba. - Bize katıl baba. | Open Subtitles | انضم لنا يا أبي |
| Bize katıl, eski dostum. | Open Subtitles | انضم لنا.. صديقى القديم |
| Lütfen gel Bize katıl -Geri çekilin | Open Subtitles | ارجوك تعال و انضم لنا - ابقى بعيده - |
| Gel ve Bize katıl. | Open Subtitles | تعال و انضم لنا |
| Bize katıl böylece hepimiz özgür olacağız. | Open Subtitles | انضم لنا... و سنكون احرار جميعا. |
| Rehine olmayı reddedip Bize katıl. | Open Subtitles | أرفض كونك رهينة، انضم لنا |
| Otur. Otur. Bize katıl. | Open Subtitles | اجلس , انضم لنا |
| Bize katıl. | Open Subtitles | انضم لنا. |
| Lord Leondegrance, çocuğa karşı bize katılın. | Open Subtitles | ايها اللورد (ليوندجرانس) انضم لنا لمواجهة الولد |
| Lütfen bize katılın. | Open Subtitles | ارجوك, انضم لنا |
| Enine boyuna tartışmalar için bize katılın. | Open Subtitles | انضم لنا من اجل نقاش عميق |
| katıl bize, küçük adam. Gel. | Open Subtitles | انضم لنا أيها الصغير |
| Başkomiser Osborne yarı-sürekli geçici görevde bize katıldı. | Open Subtitles | لقد انضم لنا بشكل شبه دائماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 