"انطباعاً خاطئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yanlış bir izlenim

Nate'e yanlış bir izlenim vermek için hiçbir şey yapmayacağım.
أعدكَ أني لن أفعل شيء لإعطاءه انطباعاً خاطئاً

Hanımefendi, buraya geliş niyetim maalesef size yanlış bir izlenim bıraktı.
سيدتي، أخشى بأنّني أعطيتكِ انطباعاً خاطئاً عن سبب قدومي لرؤيتكِ

Şimdi, TV'de bunun gibi bir sürü video gördünüz, ve çok korkutuculardı, ve ben bunların köpek balıklarıyla ilgili yanlış bir izlenim verdiğini düşünüyorum.
الآن، قد تكون رأيت مثل هذا الفيديو على شاشة التلفزيون كثيراً، وإنه يخوف كثيرًا، وأعتقد أنه يعطي انطباعاً خاطئاً عن أسماك القرش.

İnsanlara yanlış bir izlenim verebilir.
قد تعطي الناس انطباعاً خاطئاً.

yanlış bir izlenim verdim sanırım.
ربما اعطيت انطباعاً خاطئاً