عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انظري الى ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şuna bak
| Merhaba! Bu ikimizi de etkileyecek. Şuna bak! | Open Subtitles | انه يخصنا انا و انت انظري الى ذلك |
| İyi. Şuna bak. | Open Subtitles | رائع , انظري الى ذلك |
| Bir de Şuna bak. | Open Subtitles | بي اس , انظري الى ذلك |
| Şuna bak... | Open Subtitles | انظري الى ذلك .. |
| - Şuna bak! | Open Subtitles | - اوه, انظري الى ذلك المبنى. |
| Şuna bak! | Open Subtitles | انظري الى ذلك |
| Şuna bak. | Open Subtitles | انظري الى ذلك |