İnsanlarla nasıl uğraşacağımı biliyorum Carla. Şuna bak. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعرف كيفية التعامل مع الناس انظري لهذا |
Şuna bak. Onlara senin uyuşturucun olduğunu söylemen gerekiyor. | Open Subtitles | انظري لهذا, أريدك أن تخبريهم أن المخدّرات ملكك. |
Heceleyemiyorlar bile. Şuna bak. | Open Subtitles | لا يمكنهم حتى تهجئة الحروب الأبجدية انظري لهذا .. |
Anne,Şuna bir bak.Bize bir araba almış. | Open Subtitles | رباه يا امي امي انظري لهذا لقد اهدتنا سياره |
Biz Güney Londralılar böyle yaparız işte! Şuraya alın. Şuna bakın. | Open Subtitles | هكذا نتعامل مع الامور في جنوب لندن انظري لهذا |
Şuna baksana. Hız göstergesi saatte 300 kilometreyi gösteriyor. | Open Subtitles | انظري لهذا عداد السرعة يصل لمئتي ميل بالساعة |
Şuna bak, az önce tarayıcı geçmişine ulaştım. | Open Subtitles | أوه انظري لهذا .. لقد سحبت السجل الخاص بك |
Bak. Şuna bak. Bunlar temiz işin göstergesi. | Open Subtitles | انظري لهذا هذه الأشياء تجعل الوظائف اسهل |
Bak. Şuna bak. Bunlar temiz işin göstergesi. | Open Subtitles | انظري لهذا هذه الأشياء تجعل الوظائف اسهل |
Şuna bak. Kulübedeki sobadan kurumuş olmalı. | Open Subtitles | انظري لهذا, لابد أن هذا حدث بسبب العاصفة |
Şuna bak. Burada ne kadar gençmiş. | Open Subtitles | انظري لهذا كان صغيراً جداً هنا |
Şuna bak. Ne kadar gençmiş. | Open Subtitles | انظري لهذا كان صغيراً جداً هنا |
Şuna bak! Bu lanet bir yılan,tatlım! | Open Subtitles | انظري لهذا ماذا يبدو لك يا عزيزتي؟ |
Teşekkürler, Bones. Şuna bak. | Open Subtitles | شكراً يا كتلة العظام انظري لهذا |
Oh. Şuna bak. Kasaba suç patronumuz da buradaymış. | Open Subtitles | انظري لهذا زعيم الجريمة في البلدة هنا |
Şuna bak. Ortalık yerde uyuşturucu satılıyor. | Open Subtitles | انظري لهذا صفقات المخدرات علنية |
Şuna bak pleksiglas değil.. | Open Subtitles | .. انظري لهذا لا يوجد حاجز بيننا |
Hey Şuna bak, bu 'hayır' işinde iyi olmaya başladım. | Open Subtitles | انظري لهذا! بدأت أصبح بارعاً "في قول "لا |
Hey neredeyse bitmek üzere. Yani Şuna bir bak. | Open Subtitles | لقد كاد ينتهي الأمر انظري لهذا |
Evet, pekâlâ, Şuna bir bak. Süper bir şey. | Open Subtitles | حسناً , انظري لهذا ,هذا رائع جداً |
Vay canına, Şuna bakın. Sarı konusunda şüphem vardı ama oldukça iyi görünüyor. | Open Subtitles | انظري لهذا لم أكن موقنا من اللون الأصفر ولكنه يبدو جيداً |
Ama pediküre ihtiyacı var, Şuna baksana. | Open Subtitles | أجل , لكنها بحاجة إلى العناية بالأقدام انظري لهذا |
Şuraya bak! Tepeden tırnağa yapıştırılmış zemin! | Open Subtitles | انظري لهذا كل بوصة من هذة الارضية لاصقة جيدا بالاسفل |