| İzlemeyi kes. Bana bak, Mitch. Mitch, Bana bak! | Open Subtitles | توقف عن المشاهدة انظر إلىّ ميتش , انظر لى |
| Buraya girersen... Bana bak. | Open Subtitles | لقد كان يعلم أنكَ لوْ أتيت هنا انظر إلىّ |
| Bana bak, siktiğimin piçi. | Open Subtitles | انظر إلىّ ، أيها الوغد الحقير. |
| Bana bak ve dinle, sana söylediğimşeyi dinle.. | Open Subtitles | انظر إلىّ وإستمع إلى ما أقوله لك |
| - O bir yanlış anlaşılmaydı. - Bana bakın. | Open Subtitles | ـ اسمعى، كان مجرّد سوء تفاهم ـ انظر إلىّ |
| Bana bak, güven bana. | Open Subtitles | انظر إلىّ ، صدقنى. |
| Bana bak. Ölüyoruz burada. | Open Subtitles | انظر إلىّ نحن نحتضر هنا |
| Bana bak. Bana bak. | Open Subtitles | انظر إلىّ , انظر إلىّ |
| Bana bak! Burada olmamalisin. | Open Subtitles | انظر إلىّ ، لا تدخل إلى هُناك |
| Hadi ama Bana bak! | Open Subtitles | بحقك ، انظر إلىّ |
| Gözlerini kapatma, Stas, Bana bak | Open Subtitles | لا تغلق عينيك، (ستاس) انظر إلىّ |
| Morris, Bana bak. | Open Subtitles | "موريس" انظر إلىّ |
| Julian, Bana bak. | Open Subtitles | "جوليان"، انظر إلىّ. |
| Tamam, Josh. Josh, Bana bak. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، (جوش) (جوش)، انظر إلىّ |
| Derek, Bana bak. | Open Subtitles | "ديريك"، انظر إلىّ |
| Stiles, Bana bak. | Open Subtitles | "ستايلز"، انظر إلىّ انظر إلىّ |
| Derek,lütfen Bana bak. | Open Subtitles | "ديريك"، أرجوك انظر إلىّ |
| Derek, lütfen Bana bak. | Open Subtitles | "ديريك"، أرجوك انظر إلىّ |
| Derek, Bana bak. | Open Subtitles | "ديريك"، انظر إلىّ |
| Stiles, Bana bak. | Open Subtitles | "ستايلز"، انظر إلىّ انظر إلىّ |
| - Yanıltmadım... - Bana bakın, Bay Natolly. | Open Subtitles | ...ـ لم أفعل (ـ انظر إلىّ يا سيّد (ناتولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 