"انظر إلينا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bize bak
• Halimize bak
• Bize baksana
• hâlimize bak
• şu halimize bir bak
• baksana bize

Bir de Bize bak. Savaştan çıkmış gibiyiz.
و لكن انظر إلينا مصابين بالكدمات و السحجات

Bize bak.
انظر إلينا. ياصاح، أنت لست في حاجة لكأس آخر من الجعة.

Sen ve ben, Hollywood' a geldik, havayı kokladık, ve şimdi Bize bak, adamım.
أنا و أنت خضرنا ل"هوليوود"، لنستنشق بعض الهواء، و انظر إلينا الآن يا رجل.

Şu Halimize bak. Bizi aralarına almazlar.
انظر إلينا نحن لسنا من من نوعية هذه الأماكن

Bizi dönüştürdüğünde bir söz vermiştin. Bizlere aşıladığın amaçların vardı. Şimdi dön de Halimize bak.
قطعت لنا وعدًا لمّا حوّلتنا، ووجّهتنا لأهداف، لكن انظر إلينا.

Bize baksana, epey hızlı geyleriz.
انظر إلينا. نحن مثليو الطريق السريع.

Henry, hâlimize bak.
هنري، انظر إلينا.

Şimdi şu halimize bir bak!
انظر إلينا الآن

Bize bak. Sana normal bir sürü gibi mi geliyoruz?
إذن انظر إلينا أنبدو لك كقطيع طبيعي؟

Bize bak!
الآن، انظر إلينا.

Bize bak. Bize bak.
انظر إلينا، انظر إلينا

Bize bak.
انظر إلينا انظر إلينا

Hadi, Bize bak.
بحقك، انظر إلينا.

Chucky! Chucky, uyan. Bize bak.
تشاكى)، (تشاكى)، استيقظ، انظر إلينا)

Bize bak Buster.
اوه يالهي .. انظر إلينا (باستر)

- Şimdiki Halimize bak bir de.
انظرى إلينا الآن نعم، انظر إلينا

Halimize bak, kardeş.
انظر إلينا يا أخي

Bir de şu Halimize bak.
و الان انظر إلينا

Buradaki hâlimize bak.
انظر إلينا بالأسفل هنا

şu halimize bir bak.
انظر إلينا الآن

Henry, baksana bize.
DIA DERKI هنري، انظر إلينا.