| Gözlerimin içine bak ve o buldozer olayıyla hiçbir alakan olmadığını söyle. | Open Subtitles | انظر في عينيّ وأخبرني أنك لا تعلم أيّ شيء عن تلك الجرافة |
| Gözlerimin içine bak ve senden üstün tuttuğum güce gör. | Open Subtitles | انظر في عينيّ وشاهد السلطان الذي أحمله عليك |
| Gözlerimin içine bak Nik. | Open Subtitles | انظر في عينيّ يا (نيك). |
| Gözlerime bak ve son bin yıldır hergün yaptığımız şeyleri, düşünmediğini söyle. | Open Subtitles | انظر في عينيّ وأخبرني أنّك لم تفكّر فيما كان بيننا يوميًّا خلال الألف سنة الخالية. |
| Gözlerime bak ve söyle. | Open Subtitles | انظر في عينيّ وقل لي |
| Hayır bekle. Hansel, Gözlerimin içine bak. | Open Subtitles | (كلا يا (هانسل انظر في عينيّ |
| Gözlerime bak ve yap şunu, seni ödlek! | Open Subtitles | انظر في عينيّ وافعلها أيُّها الجبان! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 