Şuna bak, normal Gonzales gibi görünen adam Speedy Gonzales gibi. | Open Subtitles | انظر لذلك الرجلِ إنه يَجْعلُ غونزاليس السريع يبدو مثل غونزاليس عادي |
Yapabilirim yapabilirim, kendimi kandırabilirim Ramon Şuna bak. . | Open Subtitles | استطيع , استطيع, يجب ان اقرر انظر لذلك, ماذا ؟ |
Burada kozalar var. Şuna bak. Sarı kozalar. | Open Subtitles | ثمة شرانق هناك، انظر لذلك شرانق صفراء، انظر لذلك. |
Şuna bakın. Her kaza yerinde benzer kör virajlar var. | Open Subtitles | انظر لذلك كل مواقع الحوادث الثلاثة فيها منعطفات غير مرئية |
Şuna baksana, iki as iki kral'ı yeniyor. | Open Subtitles | انظر لذلك , قصّين يهزمان ملكين |
Bu doğru, şampiyon. Şuna bir bak. | Open Subtitles | هذا صحيح ايها البطل انظر لذلك |
Şuna bak! Beni ısırıyor. Şuna bak. | Open Subtitles | انظر لهذه النملة تلدغني للتو، انظر لذلك. |
Şuna bak. 17 yaşında bu çocuk Federal Rezerv Bankası'ndan 70 milyon dolar çaldı. | Open Subtitles | انظر لذلك. لقد وجدنا للتو شخص في السابعة عشر من عمره سرق 70 مليون دولار من البنك الفيدرالي. |
Şuna bak, Poirot, şu manzaraya bak. | Open Subtitles | انظر لذلك " بوارو" , يالها من مناظر رائعة |
Fena oldu. Bak, mükemmel uydu. Şuna bak. | Open Subtitles | ذلك مفزع، انها تتلائم تماماً انظر لذلك |
Fena oldu. Bak, mükemmel uydu. Şuna bak. | Open Subtitles | ذلك مفزع، انها تتلائم تماماً انظر لذلك |
Şuna bak. | Open Subtitles | انظر لذلك تطابق واحد , من كان يدري؟ |
Soyumuz bizim formumuzla tanınıyor. Şuna bak. Şu dirseğe bak. | Open Subtitles | العائلة معروفة بهيئتها انظر لذلك المرفق |
Şuna bak. Aynısını yapmış. | Open Subtitles | أوه انظر لذلك نفس الشيئ |
Dur Şuna bak. Kızlar kavga ediyor. | Open Subtitles | انظر لذلك ، عراك قططة |
Evet! Şuna bak! | Open Subtitles | أجل، انظر لذلك. |
Şuna bak, sadece bir kabahat! | Open Subtitles | انظر لذلك ، إنها جريمة |
Orospu çocuğu, Şuna bak. | Open Subtitles | اللعنة ، انظر لذلك |
Fakat Şuna bakın, Başka bir şey yapıyor: Hayret ediyor. | TED | ولكن انظر لذلك إنه يفعل شيئًا آخر، إنه يتعجب. |
Şuna bakın. Her şeyi görebiliyoruz. | Open Subtitles | انظر لذلك يمكننا رؤية الصورة بأكملها |
Şuna baksana! Grady 10 milyon dolar kazanmış. | Open Subtitles | انظر لذلك, فاز (جرادى) بـ 10 مليون دولار |
Baba Şuna baksana. | Open Subtitles | يا أبي , انظر لذلك. |
Aman Allahım, Şuna bir bak. | Open Subtitles | يا إلهي، انظر لذلك. |