عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انعاشه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Canlandırmaya
-
hayata döndürmeye
| Onu Canlandırmaya çalıştılar ama... | Open Subtitles | حاولوا انعاشه , لكن |
| İçeri girdi, babasını hayata döndürmeye çalışırken kanı kendi üzerine bulaştı. | Open Subtitles | ودخل إلى هناك, تلطخ بالدماء محاولاً انعاشه. |
| Yarım saattir hayata döndürmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | اننا نحاول انعاشه منذ نصف ساعة |
| Biz de hayata döndürmeye çalıştık. | Open Subtitles | و حاولنا انعاشه |
| - Ya da onu hayata döndürmeye çalıştılar. | Open Subtitles | أو قد عملوا على انعاشه. |