"انعكاساً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yansıması
• yansımasıdır

Eski görünüşünün korkunç bir yansıması olduğunu ona söyleyemedim.
لم أستطع إخباره بأنه كان انعكاساً مروعاً عن شخصه الماضى

Ona, eski halinin korkunç bir yansıması olduğunu söyleme cesaretini kendimde bulamadım.
لم أستطع إخباره بأنه كان انعكاساً مروعاً عن شخصه الماضي

Umarım bu İngiltere'nin Ortadoğu'ya devam eden taahhüdünün yansıması ve bu konuda gelişen yolları düşünmeleridir.
آمل أن يكون انعكاساً لالتزام المملكة المتحدة المستمر للشرق الأوسط وتقدمية طرق التفكير فيه

OpalIşıma Warren'ın iyi yanını, ve KötüNiyetli de onun karanlık, seks eğilimli yanının yansımasıdır.
إن شخصية البريق تظهر الطبيعة الجيدة في وارن و شخصية الملتوي كانت انعكاساً لنزواته الجنسية السوداء

Benim ailemde olanlar İspanyol ailelerinde olanların ancak zayıf bir yansımasıdır.
"ما يحدث في عائلتي... "... ربما كان انعكاساً شاحباً لما يحدث الآن..."

Şunu unutuyorsunuz İsa efendimize ithaf edilen en büyük anıt onun sonsuz görkemi ve zaferininin soluk bir yansıması olacaktır.
ما هو إلا انعكاساً شاحباً لعظمته الأبدية ... . ومجدهالمُتعالييتجاوزالكنيسةبعيداً