Benimle oynama, çünkü yanıt istiyorum. Bir nükleer bomba patladı. | Open Subtitles | لا تعاملينني هكذا ، أريد أجوبة لقد انفجرت قنبلة ننوية |
Oxford Caddesi'nde bir bomba patladı. | Open Subtitles | .. انفجرت قنبلة اليوم فى محل بشارع أوكسفورد |
Yurt dışındaki USA askeri birliğindeki barakalarda bugün bir bomba patladı. | Open Subtitles | الوجود العسكري الأمريكي في الخارج اهتز اليوم عندما انفجرت قنبلة |
Buranın yaklaşık 25 mil uzağında nükleer bomba patladı. | Open Subtitles | عمَ تتحدث؟ لقد انفجرت قنبلة نووية للتو على بُعد 25 ميلاً من هنا |
El bombası patlamış. Bir parçası kalbine saplanmış. | Open Subtitles | انفجرت قنبلة يدوية اثناء التدريب. |
Buradan yaklaşık 40 km uzakta bir nükleer bomba patladı. | Open Subtitles | لقد انفجرت قنبلة نووية للتو علي بُعد حوالي 25 ميلاً من هنا |
Çoğunuz duymuşsunuzdur, dün gece burada, ana caddede şu an durduğunuz yere çok da uzak olmayan bir yerde bir bomba patladı. | Open Subtitles | فقد انفجرت قنبلة بالأمس هنا في الطريق الرئيسي ليس بمكانٍ بعيد عن مكان وقوفكم الآن. |
Lütfen yolları açın. Tekrarlıyoruz, Valencia'da bir nükleer bomba patladı. | Open Subtitles | "مرة أخرى, انفجرت قنبلة نووية فى "فالنسيا |
Bix Biomedical'de bu sabah bir bomba patladı. -Duydunuz mu? | Open Subtitles | انفجرت قنبلة صباح اليوم في مبنى شركة (بيكس) للطب الحيوي |
Askerlerin müdavim olduğu bir barda bomba patladı. 2 asker öldü 3 tanesi de yaralandı. | Open Subtitles | انفجرت قنبلة فى الثانية و النصف فى حانة جيمى واه التى يقضى فيها رجال الخدمة وقت فراغهم , متفجرات بلاستيكية تم الزج بها فى البار /المطعم ثلاث رجال اصيبوا و قتل اثنان |
Bildirilene göre, Bükreş'te bir otelde bomba patladı. polis kaçarken görülen siyah adam ve kadını arıyor. | Open Subtitles | انفجرت قنبلة في موتيل (سيبرس) الشرطة تبحث عن رجل أسود و امرأة |
Terör alarmıyla birlikte, Bükreş'teki bir motelde bomba patladı. Polis, olay yerinden kaçarken görülen siyah adam ve kadını arıyor. | Open Subtitles | انفجرت قنبلة في موتيل (سيبرس) الشرطة تبحث عن رجل أسود و امرأة |
El bombası patlamış. Parça kalbine girmiş. | Open Subtitles | انفجرت قنبلة يدوية اثناء التدريب. |
- Sanki nötron bombası patlamış. | Open Subtitles | هو مثل انفجرت قنبلة النيوترون خارج. |