عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انفصلتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayrıldın
| Yani ondan ayrıldın ve o bunu bilmiyordu? | Open Subtitles | إذاً فقد انفصلتَ عنها ، لكنها لم تكن تعلم ذلك ؟ |
| Git ve uyu. Laura'dan ayrıldın mı? | Open Subtitles | عودي إلى نومكِ هل انفصلتَ عن لورا؟ |
| Kız arkadaşından daha yeni ayrıldın. | Open Subtitles | لقد انفصلتَ مؤخراً عن عشيقتك |
| Ondan benim yüzümden mi ayrıldın? | Open Subtitles | هل انفصلتَ عنها بسببي؟ |
| Onüç'ten neden ayrıldın? | Open Subtitles | لماذا انفصلتَ عن (ثلاثة عشرة)؟ |