"انفصلتِ عنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ondan ayrıldın

Ama sana anlattıklarım yüzünden ondan ayrıldın.
لكنكِ انفصلتِ عنه بسبب ما قلـته لكِ عن أنه رجل سيء.

Onun pisliğin teki olduğunu söylemiştin. Sonra da ondan ayrıldın.
وأقول أنّه كان مخنّثًا، وقد كان كذلك بالفعل، ثم انفصلتِ عنه.

Aynen ve sen de ondan ayrıldın.
بالضبط ، وأنتِ انفصلتِ عنه

Ama sen ondan ayrıldın.
لكن أنتِ انفصلتِ عنه

Sen ondan ayrıldın. - Biliyorum.
أنتِ انفصلتِ عنه - أعلم -