عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انفصلنا قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önce ayrıldık
| Oh. Birkaç hafta önce ayrıldık. Sana söylemedi mi? | Open Subtitles | لقد انفصلنا قبل اسابيع قليلة , الم تخبرك ؟ |
| Aslında, bir ay önce ayrıldık. | Open Subtitles | في الواقع لقد انفصلنا قبل شهر |
| Gary ile iki hafta önce ayrıldık. | Open Subtitles | انفصلنا قبل أُسبوعين |
| Rachel ve ben yaklaşık bir yıl önce ayrıldık. | Open Subtitles | (رايتشل) وأنا انفصلنا قبل سنة تقريباً |