| Bana karşı hakaretlerinize tepki gösterdim mi? | Open Subtitles | هل رأيتني انفعلت بسبب الالقاب التي تدعوننا بها |
| Biraz fazla tepki gösterdim sanırım. | Open Subtitles | من المحتمل أنني انفعلت أكثر من اللازم |
| Bak, affedersin. Sadece tepki verdim. | Open Subtitles | اسمعي، أنا آسف، لقد انفعلت وحسب |
| Pekala, birazcık heyecanlandım ama mesele değil. | Open Subtitles | حسناً , اذا انا انفعلت قليلاً لكنه ليس بالخطب الجلل |
| - Oakeshott İlkokulu. - Ben biraz çok heyecanlandım. | Open Subtitles | ـ "أوكشات الإبتدائية" ـ وقد انفعلت قليلاً |
| Onu bulduğumda çok heyecanlandım. | Open Subtitles | انفعلت كثيراً لرؤيتها مجدداً |
| Aşırı tepki verdim. Bilirsin,böyle bir huyum var. | Open Subtitles | لقد انفعلت تعرف عندي ذلك |
| Cate bana geldiğini söylediğinde aşırı tepki verdim. | Open Subtitles | حينما أخبرتني (كيت) بأنّك عدت انفعلت قليلاً |
| Aşırı tepki verdiysem kusura bakmayın... | Open Subtitles | ...أعتذر اذا انفعلت قليلا |
| Özür dilerim, biraz heyecanlandım. | Open Subtitles | -آسفة، لقد انفعلت قليلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 