| Bir çeşit özel gücün olduğunu gerçekten düşünmedin, değil mi? | Open Subtitles | هيه. انت لم تعتقد انك تملك قواي خاصة، أليس كذلك؟ |
| Yangına karşı dayanıksız binaların yarısının senin olduğunu gösteren belgelere ne dersin? | Open Subtitles | و ماذا عن المستندات التي تثبت انك تملك نصف موانع الحريق في مدينه جوثام |
| Bay Cleveland, Süpermen hakkında bazı bilgileriniz olduğunu belirtmiştiniz. | Open Subtitles | سيد كليفلاند, لقد ادعيت انك تملك معلومات عن سوبرمان. |
| Lütfen. Radyon olduğunu duydum. Görmeyi çok isterim. | Open Subtitles | ارجوك لقد سمعت انك تملك مذياع اريد ان اراه |
| Peki, dinle pislik, söylediğini geri almak için büyük bir ağzın ve tek bir kolun olduğunu görüyorum. | Open Subtitles | حسنا ايها المغفل , الطريقه التي اراها لديك , هي انك تملك لسانا ثرثارا واستطيع بلكمه واحده ان اعيده للداخل |
| Bu sorunu çözmenin tek yolu bir sorunun olduğunu kabul etmen. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لمعالجة المسالة هو انك تملك واحدة ؟ ما هذا ؟ |
| Gerçekten. İnanılmaz sinirlenir, küçücük bir çükün olduğunu söyler! Yatakta iğrençsin falan! | Open Subtitles | حقاً, انها تقول لك انك تملك عضو صغير و انك سيء في الفراش |
| Danny doktor fiziksel olarak iyi olduğunu söyledi | Open Subtitles | الطبيب اخبرنا انك تملك علامات نتيجة ايذاء جسدى. |
| Metresim Lucrezia görünüşe göre portre çizimde bulunmayan bir yeteğin olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | عشيقتي، لوكريزيا تظن انك تملك موهبة فريدة بالرسم |
| Mirasıma sahip olacak gücünün olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لأني علمت انك تملك القوة للحفاظ على تراثي |
| Dünya'nın kendisini bile yerinden oynatacak güce sahip olduğunu göreceksin. | Open Subtitles | ستجد انك تملك القدرة علي تحريك الأرض نفسها |
| Cüzdanında para olduğunu gördüm.. | Open Subtitles | لقد رأيت انك تملك مالا ف محفظتك |
| Cüzdanında para olduğunu gördüm.. | Open Subtitles | لقد رأيت انك تملك مالا ف محفظتك |
| Lütfen gözlüğün sende olduğunu söyle. | Open Subtitles | ارجوك اخبرنى انك تملك النظارات |
| Kuralları biliyorsun. Senin çok fazla potansiyelin olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتقد انك تملك العديد من الأمكانيات |
| Elinde YBİ olduğunu söylemek başka ona gerçekten sahip olmak başka. | Open Subtitles | قول انك تملك MCP وجودها في الواقع شيء اخر |
| Ve babam senin çok fazla hayal gücün olduğunu söylerdi. | Open Subtitles | ولكن ابي قال انك تملك خيال واسع |
| Bir şansın daha olduğunu mu düşündün? | Open Subtitles | اعتقد انك تملك فرصة اخرى معها؟ |
| - Artık beleş içki yok. Burada bunlardan olduğunu bile bilmiyordum. | Open Subtitles | لا مزيد من المشروبات المجانية انا حتى لم اعرف انك تملك هذه الاشياء - |
| Diğer herkes yalan olduğunu bilirken, şansın var zannetmekten beter bir şey... | Open Subtitles | لا يوجد اسوأ من اعتقاد انك تملك فرصة في شئ بينما يعلم الاخرون أن هذه السفينة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 