عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اننى أسألك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sana soruyorum
| Sana soruyorum. Sen bilmiyorsan ben nereden bileceğim! | Open Subtitles | اننى أسألك كيف لى أن أعرف انك لا تعرف ؟ |
| Kendisine sor. Sana soruyorum! | Open Subtitles | يمكنك أن تسألها اننى أسألك انت |
| Sana soruyorum. Sen bilmiyorsan ben nereden bileceğim! | Open Subtitles | اننى أسألك كيف لى أن أعرف انك لا تعرف ؟ |
| Kendisine sor. Sana soruyorum! | Open Subtitles | يمكنك أن تسألها اننى أسألك انت |