- Faytoncu mu? - Evet, atları süren adam. - Faytoncu nedir biliyorum. | Open Subtitles | نعم ، رجلا يقود الجياد اننى أعرف ما هو الحوذى |
- O beni mutlu ediyor mu sorsanıza. - biliyorum... | Open Subtitles | لماذا لا تسألنى اذا كان هو يسعدنى اننى أعرف |
Ne dediğini duydum, ne kastettiğini de biliyorum. | Open Subtitles | اننى أعرف ما قالت و أعرف بالضبط ماذا كانت تعنى |
Ne dediğini duydum, ne kastettiğini de biliyorum. | Open Subtitles | اننى أعرف ما قالت و أعرف بالضبط ماذا كانت تعنى |
Bu üçkağıtçıların numaralarını biliyorum. Gelin Bayan Christie. | Open Subtitles | اننى أعرف ألاعيب هؤلاء الأوغاد تعالى يا آنسة كريستي |
Sanırım, bu bölgeyi daraltmamıza yardım edecek birini biliyorum. | Open Subtitles | أعتقد اننى أعرف شخص ما يمكن أن يساعدنا لتضييق نطاق البحث |
Yalan söylediklerini biliyorum ama umurumda değil. | Open Subtitles | اننى أعرف انهن كاذبات , لكنى لا اهتم لذلك |
Juliet, kederini biliyorum zaten. | Open Subtitles | جولييت ، اننى أعرف فعلا سبب حزنك |
Sıradaki sahneyi kelimesi kelimesine biliyorum. | Open Subtitles | اننى أعرف المشهد القادم جُملة جُملة |
Evet. Hem onun güzel olduğunu zaten biliyorum. | Open Subtitles | أجل , بجانب اننى أعرف بالفعل أنها جميلة |
Sanırım bunu nasıl düzelteceğimi biliyorum. | Open Subtitles | اعتقد اننى أعرف كيف أصلح الأمر |
Onları tahmine zorla ve şöyle olacak, "Bu şarkınının nasıl sona ereceğini biliyorum," | Open Subtitles | حتى يصبح عندهم تخمين آخر. ويكونو مثل,"اننى أعرف كيف ستنتهى الأغنية" |
Sanırım onu nasıl geri alacağını biliyorum. | Open Subtitles | انا أعتقد اننى أعرف كيف أعيده |