| Ben sadece... Babamla falan ilgilenirken bütün bunlar için vaktin olmayabilir diye endişeleniyorum. | Open Subtitles | انني فقط كما تعلمين قلقة من عدم توفر الوقت لتفعلي كل هذا؟ |
| Ya da Ben sadece peçeteyi emeyim. Aman Tanrım, şu fiyatlara bak. | Open Subtitles | او انني فقط سامضغ منديل الطاوله يا الهي يالِ هذه الاسعار |
| Ben sadece bugüne hakim olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انني فقط احاول السيطره علي هذا اليوم |
| Bilmem ki, Ben sadece onlara sorumluluk üstlenebileceğimi gösterebildiğim için memnunum. | Open Subtitles | - لا اعلم انني فقط مسرورة انني حظيت بالفرصة التي اريهم بها - انني اتحلى بقليل من المسؤولية |
| Sadece daha iyi bir insan olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انني فقط أحاول أن أكون شخصاً أفضل. |
| Yemin ederim, Ben sadece takılıyordum. | Open Subtitles | لا يا رجل , اقسم انني فقط اتسكع |
| Ben sadece temizlikçi kadınım. | Open Subtitles | انني فقط سيدة تنظيف. |
| Ben sadece bir hükümet görevlisiyim. | Open Subtitles | . انني فقط موظف في الحكومة |
| Ben... Sadece bilmek istemiyordum. | Open Subtitles | انني فقط لاريد ان اعلم |
| Bak, Ben sadece... | Open Subtitles | انني فقط.. اعتقد انه الوقت |
| Anne, çok yorucu bir gün oldu. Ben sadece... | Open Subtitles | امي، كان يوماً طويلا، انني فقط... |
| Ben sadece, Düşünüyordum da.... | Open Subtitles | ...انني فقط , كنت لا اعتقد |
| Ben sadece... | Open Subtitles | انني فقط أعمل ... |
| İyi yapıyordun! Ben sadece... üzgünüm. | Open Subtitles | لقد كنت عظيم انني فقط... |
| Sanırım Ben sadece... | Open Subtitles | اظن انني فقط |
| Ben sadece sana göz kulak olacağım, Jerry. | Open Subtitles | انني فقط أعتني بك يا (جيري) |
| Ben sadece... | Open Subtitles | انني فقط.. |
| Ben sadece... | Open Subtitles | انني فقط |
| Sadece daha iyi bir insan olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انني فقط أحاول أن أكون شخصاً أفضل. |
| Sadece daha iyi bir insan olmaya calısıyorum. | Open Subtitles | انني فقط أحاول أن أكون شخصاً أفضل. |
| Sadece daha iyi bir insan olmaya çalışıyorum | Open Subtitles | انني فقط أحاول أن أكون شخصاً أفضل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 