| Güçlenmek, büyümek ve üretmek için gökyüzünden gelen güneş ışığını kullanır. | Open Subtitles | انها تستخدم ضوء الشمس من السماء لتقوية نفسها و تنمو وتتكاثر. |
| Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır. | TED | انها تستخدم حقول كهرومغناطسيه لفصل الذرات من ضجيج البيئه |
| Ve aslında enerjinin çoğu radyo dalgalarını transfer etmek için değil, baz istasyonlarını soğutmak için kullanılıyor. | TED | و اغلب هذه الطاقة لا تستخدم في بث موجات الراديو انها تستخدم في تبريد المحطات الاساسية |
| Endüstriyel madencilik, röntgen cihazları gibi şeylerde kullanılıyor. | Open Subtitles | انها تستخدم مثلا في التعدين الصناعي وآلات الأشعة السينية |
| Bu organı düzeltmek için kullanılır, organı çıkarmak için değil. | Open Subtitles | شبكة الجراحية. انها تستخدم لتَصْليح الأعضاء، و ليس لإزالة الأعضاء. |
| Tıp sınavı fantezilerinde aşağılamanın bir parçası olarak kullanılır. | Open Subtitles | انها تستخدم فى الاختبارات الطبية الوهمية كجزء من الاذلال |
| Evet, bazen bilgisayarlarımızı kullanır. | Open Subtitles | نعم، انها تستخدم الكمبيوتر فى بعض الاحيان |
| Her ne ise ondan çok kullanır. | Open Subtitles | ايا كان، انها تستخدم كمية كبيرة منة. |
| Her ne ise ondan çok kullanır. | Open Subtitles | ايا كان، انها تستخدم كمية كبيرة منة. |
| İşini görmek için seksi kullanır. | Open Subtitles | انها تستخدم الجنس لتسهيل امورها |
| Hızlı atış ,çoklu diskler kullanır | Open Subtitles | انها تستخدم اطباق سريعه جداً |
| Başka bir kelime daha kullanır. | Open Subtitles | انها تستخدم كلمات اخرى ايضا |
| Mandrax ve eroin yapımında kullanılıyor. | Open Subtitles | انها تستخدم لإعداد ماندراكس والهيروين من الأفيون منفصلة. |
| Sabit düşük sıcaklıklarda yiyecekleri pişirmek için kullanılıyor. | Open Subtitles | انها تستخدم لسلق الطعام في درجة حرارة منخفضة وثابتة. |
| Yangın veya patlama gibi solunum yaralanmasında genellikle kullanılıyor. | Open Subtitles | انها تستخدم في الغالب لإصابات الجهاز التنفسي |
| Bu güç, fabrika işçilerine karşı da kullanılıyor. | Open Subtitles | انها تستخدم ضد العمال الذي يعمل بالمصنع |
| Kırık kemikleri güçlendirip desteklemek için kullanılıyor. | Open Subtitles | انها تستخدم فى تدعيم العظام الضعيفه |
| İnşa işlerinde kullanılıyor. | Open Subtitles | انها تستخدم في مواد البناء . |
| Lateks eldivenlerde yapışmayı önlemek için kullanılır. | Open Subtitles | انها تستخدم في قفازات مطاطية لمنع الالتصاق. |
| Pazarlamada çok kullanılır ve bence sürdürülebilirlik hakkında konuşurken çok kullanılır ve bu kelime biyobozunurluktur. | TED | انها تستخم في مجال التسويق انها تستخدم كثيرا في محادثاتنا عندما نتكلم عن الاستدامة البيئية , و هذه الكلمة هي التحلل البيولوجي |
| Doğum günü pastalarında da kullanılır. | Open Subtitles | كما انها تستخدم ايضا فى كعك عيد الميلاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 