| Peter, kızlardan bahsederken Çok güzel şeyler söylüyorsun. | Open Subtitles | بيتر، انها رائعة جدا الطريقة التي تتحدّث بها عن البنات |
| Ama resmime bak, Çok güzel. | Open Subtitles | انظر الى صورتي انها رائعة جداً الان سوف اتوقف عند الا شيء |
| Çok güzel. Bunu senin yazdığına inanamıyorum. Harika. | Open Subtitles | انها جميله جداً , لا أُصدق أنك كتبتها انها رائعة |
| O, çocuklarla evde, herşeyde Harika biri. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
| O, çocuklarla evde, herşeyde Harika biri. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
| - Şimdiden partiyi planlamaya başladık. O harika bir kadın. | Open Subtitles | بدأنا التخطيط للمناسبة بالفعل , انها رائعة |
| Juliette alabildi, çok iyi bir pazarlık kabiliyeti var. | Open Subtitles | وجدته جولييت. انها رائعة. إنها بارعة في شراء الأشياء بأقل الأسعار |
| O muhteşem, ve çok komik. | Open Subtitles | انها رائعة ، كما أنها مرحة جدا ً |
| Eğer sıcağı takmıyorsan Çok güzel bir yer, değil mi? | Open Subtitles | انها رائعة هناك اذا لم تمانع انها ساخنة, اليس كذلك؟ انها رائعة هناك اذا لم تمانع انها ساخنة, اليس كذلك؟ |
| Çok güzel olmuş! Galiba sen de böyle davranmalısın. | Open Subtitles | انها رائعة , اعتقد ان ذلك ما يفترض ان تفعله , انا لا اعلم |
| Bahçe Çok güzel olmuş, uzun zamandır gelmemiştim. | Open Subtitles | انها رائعة هنا لم أكن هنا من فترة |
| Kışın bile çiçek açarlar. Çok güzel. | Open Subtitles | انها رائعة تتفتح حتى في الشتاء |
| Evet, bunlar Çok güzel. Özellikle şunu çok sevdim. | Open Subtitles | نعم انها رائعة,على الاخص يعجبني هذا |
| Yılın bu vakti Çok güzel olur. | Open Subtitles | انها رائعة في مثل هذا الوقت من السنة. |
| O, çocuklarla evde, herşeyde Harika biri. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
| O, çocuklarla evde, herşeyde Harika biri. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
| O, çocuklarla evde, herşeyde Harika biri. | Open Subtitles | انها رائعة فى التعامل مع الأطفال والبيت وكل شىء |
| O harika, zeki, güzel... | Open Subtitles | هي ليست كذلك انها رائعة وذكية وجميلة |
| Biliyorsun, bence o Harika biri. | Open Subtitles | اعتقد انها رائعة. |
| Oh, O harika. Nerden buldun bunu? | Open Subtitles | أوه، انها رائعة أين تجد هذا ؟ |
| çok iyi biri beni anlıyor ve eğleniyoruz. biliyormusun? | Open Subtitles | انها رائعة, وهى تفهمنى وكنا نستمتع بوقتنا |
| O muhteşem biri. Fırsatları kaçırmayacaktır. | Open Subtitles | انها رائعة أنها لن تفوت أي فوز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 