"انها فكرة سيئة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu kötü bir fikir
• kötü bir fikir olduğunu
• - Kötü bir fikir
• kötü bir fikirdi

Tabii ki iyi fikir değil. bu kötü bir fikir.
بالطبع ليست فكرة جيدة انها فكرة سيئة

kendi güvenliğin için sen gidebilirsin... vatandaşlarının tamamıyla... bu kötü bir fikir.
انظر والتعامل على سلامتك الشخصية... لذلك من المواطنين ، للجميع... انها فكرة سيئة.

Yani, bu kötü bir fikir mi?
اقصد انها فكرة سيئة أليس كذلك؟

Bunun kötü bir fikir olduğunu düşünebilirmişsin.
لقد قالت انها ستعتقد انك ستقول انها فكرة سيئة

kötü bir fikir olduğunu düşünmezsen, yardım etmek istiyorum.
أريد أن أسساعد إلّا إذا اعتقدت انها فكرة سيئة

- kötü bir fikir olduğunu sanmıyorum.
لا اعتقد انها فكرة سيئة ماذا؟

Neyse, bu çok kötü bir fikirdi. Ben en iyisi gideyim.
حسناً ، تعرف انها فكرة سيئة انا فقط سوف اذهب

- Beş dakikaya geri dönmüş olacağım. - bu kötü bir fikir!
سأعود خلال خمس دقائق انها فكرة سيئة

- bu kötü bir fikir. - Maya'yı ameliyat ederken bu kadar objektif değildin.
انها فكرة سيئة - لم تعترض عندما عملت عملية لمايا -

Bence bu kötü bir fikir.
أعتقد انها فكرة سيئة

Güven bana. bu kötü bir fikir.
ثقى بى انها فكرة سيئة

Yedi nedenden dolayı bu kötü bir fikir.
انها فكرة سيئة لسبعة اسباب

- bu kötü bir fikir mi? Üç.
ربما انها فكرة سيئة

Sadece ormana girmenin kötü bir fikir olduğunu söylüyorum.
فقط أعتقد انها فكرة سيئة للدخول للاحراش

Bunun kötü bir fikir olduğunu biliyordum.
تري , كنت اعلم انها فكرة سيئة.

kötü bir fikir olduğunu söylemiştim.
اعرف , لكننى اخبرتك انها فكرة سيئة

Artık sana bu bebeği büyütmenin... ne kadar kötü bir fikir olduğunu anlatıp durmayacağım.
كم انها فكرة سيئة هي تربية تلك الطفلة

- Kötü bir fikir mi?
هل تعتقد انها فكرة سيئة

Onların gitmesine izin vermek kötü bir fikirdi.
لم يكن يجب ان نتركهم يرحلون انها فكرة سيئة