Ufak bir yalan bu, ama artık onun da oynadığından eminiz. | Open Subtitles | انها كذبة صغيرة ، ولكننا متأكدون الآن انه سيلعب معنا |
- yalan bu. Pis, iğrenç bir yalan. | Open Subtitles | انها كذبة كذبة قذرة، مثيرة للإشمئزاز |
- Hayır. - Öyleyse evlilik yok, Bu bir yalan. | Open Subtitles | لم يفعل - اذن ، ليس هناك زواج ، انها كذبة - |
Bu bir yalan, Lexi! | Open Subtitles | انها كذبة ليكسي |
Bakın. Bu yalan. | Open Subtitles | انها كذبة انه يكذب |
Hepsi yalan, fakat sanki aklı başından gitmiş. | Open Subtitles | انها كذبة تماماً, أني أنا و هو مغرمان |
Küçük bir yalandır ve işimize yarıyor. | Open Subtitles | انها كذبة صغيرة ، ولكننا متأكدون الآن انه سيلعب معنا |
Bunun bir yalan olduğunu anlayacak. | Open Subtitles | سوف يعرف انها كذبة. |
Hayır, yalan bu. | Open Subtitles | ولا لا، انها كذبة |
yalan bu. | Open Subtitles | انها كذبة |
- yalan bu! - Hayır. | Open Subtitles | انها كذبة لا |
Bekle! Bu bir yalan! Bu bir yalan! | Open Subtitles | انها كذبة! |
Bu bir yalan. | Open Subtitles | انها كذبة ... كبيرة |
Bu bir yalan. | Open Subtitles | انها كذبة. |
- Bu bir yalan! | Open Subtitles | انها كذبة. |
Bu yalan. | Open Subtitles | انها كذبة. لا يمكن هذا اخي |
Bu yalan. | Open Subtitles | انها كذبة |
Durun! Hepsi yalan! | Open Subtitles | لا انتظر , انها كذبة |
- Hepsi yalan! | Open Subtitles | انها كذبة - |
Bunun bir yalan olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | تقول لي انها كذبة |