O bir New York'lu, at sineği taksilerde bulunmaz ki. | Open Subtitles | انها من نيويورك لن تستطيع التمييز بين القرادة وسيارة الاجرة |
Alaska'da yaşayacağız, O bir eskimo. | Open Subtitles | سوف نذهب لنعيش فى الاسكا انها من الاسكيمو |
O hayran değil! O... O bir Termite! | Open Subtitles | انها ليست من المعجبين انها ـ ـ انها من الفضاء |
Şuna bak, çıktığım kızdan gelmiş. | Open Subtitles | أنا اعرف انك ستجلبها لي. انها من الفتاة التي أواعدها. |
Seattle'da uzun zaman önce tanıdığım birinden gelmiş. | Open Subtitles | انها من شخص كنت اعرفه منذ زمن طويل في سياتل |
Friedrich Thelen'ın, Die Welt der Flagellanten'den alınma itinalı bir imaj rekreasyonu. | Open Subtitles | نعم انها صورة وهي في وضع استجمام انها من مقاطعة فريدرك تيلي قابلتها في احد الدير |
Bana karşı kullanıyor işini, yemeği, parayı, temizliği, elbiseleri hepsini o yapardı.Yani anlaması gereken beni biraraya getiren şey oydu . | Open Subtitles | اانا اعنى هى تتمسك بحقيقة انها تعمل انها من تكسب المال وانها من تطبخ انها من تكسب المال وانها من تطبخ |
Çünkü O bir yalancı ama bu onu azmettirdiği anlamına gelmez. | Open Subtitles | ان كانت تكذب فهذا لا يعني انها من قام بقتله |
O bir Clarke, benim gibi, ve teyze olacağı için heyecanlanıyor. | Open Subtitles | انها من ال كلارك, مثلي وهي متحمسه لكونها ستصبح عمة |
Muhtemelen O bir bomba. | Open Subtitles | أعتقد انها من المحتمل ان تكون قنبلة. |
O bir erkek avcısı! | Open Subtitles | كن حذرا انها من اكله لحوم البشر |
- Bence O bir jüri! | Open Subtitles | ـ اعتقد انها من هيئة المحلفين ـ ماذا ؟ |
Onunla flört etmiyordum joy. O bir "kız izci" idi. | Open Subtitles | لم أكن أتودد اليها جوي انها من الكشافة |
O bir Catahoula leopard hound, tam olarak. | Open Subtitles | "لقد كان كلب"ليوبارد "انها من فصيله "كاتهولا |
Kafeteryadaki uzun sakallı aşçıdan gelmiş. | Open Subtitles | أوه ، انها من الطباخ ذو اللحية الطويلة |
Bence bunlar bir eğreltiotundan gelmiş. | Open Subtitles | أعتقد انها من نبات السرخس |
Mahkemeden gelmiş. | Open Subtitles | انها من المحكمة |
İşte çikolata. "Brüj"den Belçika'dan, orası babanın memleketi. | Open Subtitles | هاهي الشيكولاته انها من بلجيكا ,مسقط رأس أبيك |
Bu Fluries'den. Ben su kaynatmasını bile bilmem. | Open Subtitles | انها من فلوريس انا لا يمكنني جتي غلي الماء |
Binada oturan oydu. Sanırım dairesine ben göz kulak olacağım. | Open Subtitles | انها من يعيش في المبنى اعتقد انني من يعتني بشقتها الان |
Bana bunları getiren oydu. | Open Subtitles | انها من أحضرت هذه اللوحات إلى هذا المنزل |