| kalk, artık bunları yutmam. Yeni şeyler dene. | Open Subtitles | انهضِ ، هذه الخدعة أصبحت قديمة فكرى في خدعة أخرى |
| Cynthia, lütfen kalk. Lütfen kalk. Lütfen kalk! | Open Subtitles | سينثيـا انهضِ انهضِ انهضِ أرجوكِ |
| Hayır! Cynthia! Ayağa kalk! | Open Subtitles | لا سينثيـا انهضِ |
| Tamam. Yavaşça ayağa kalk. | Open Subtitles | حسنٌ، انهضِ ببطئ |
| Sen de kalk be karı kılıklı. | Open Subtitles | انهضِ ، أيّتها العاهرة |
| - Hadi kalk. - Dokunma bana! | Open Subtitles | هيّا، انهضِ - لا تلمسني - |
| kalk ayağa. | Open Subtitles | هيّا، انهضِ |
| Yoko kalk, çabuk! | Open Subtitles | يوكو)، انهضِ بسرعة) |
| kalk. | Open Subtitles | انهضِ |
| - Hadi kalk artık. | Open Subtitles | هيّا، انهضِ |
| kalk. | Open Subtitles | انهضِ |
| Hayır. Ayağa kalk! | Open Subtitles | انهضِ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 