عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انهم ليسوا هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burada değiller
| Burada değiller. | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا. |
| Burada değiller. | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا. |
| Burada değiller. | Open Subtitles | يبدو انهم ليسوا هنا. |
| Burada değiller. | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا - هؤلاء ليسو بطاريقنا - |
| "Burada değiller, doktor bulmaya gittiler." diyor. | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا. |
| Burada değiller. | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا. |
| - Burada değiller mi? | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا ؟ |
| Burada değiller! | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا! |
| Karen, Burada değiller. | Open Subtitles | كارين . انهم ليسوا هنا . |
| - Evet ama Burada değiller. - Değiller mi? | Open Subtitles | - انهم ليسوا هنا |
| Burada değiller. | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا |
| Burada değiller. | Open Subtitles | انهم ليسوا هنا |