| Kromozom düzensizlikleri arıyorlar. Gerçek babam hapiste, bu nedenle sana sormaya karar verdim. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن شذوذ بالكروموسومات ، أبي بالسجن ، لذا ارتأيتُ أن أسئلك |
| Kendilerine kurbanlık kelle arıyorlar. Dikkat edin. Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن أناس لتلبيسهم تهم لذا احذروا |
| İki kişi arıyorlar. Beraber kalırsak, çok belli oluyoruz. | Open Subtitles | , انهم يبحثون عن شخصين نحن هدف سهل مع بعض |
| Tılsımı arıyorlar. Halledeceklermiş sözde. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن التعويذه حتى يبعدوهم كلهم |
| Bela ararlar sadece. Bu kadin tam bir cadi. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن المتاعب فقط المشكلة الحقيقية فى تلك المرأة |
| Balhae'nin milis askerlerini arıyorlar. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن جنود المقاومة الشعبية لبالهاي |
| İnsanlar buraya geliyor, değişim arıyorlar. Cevap arıyorlar. | Open Subtitles | الناس ياتون الى هنا بحثاً عن التغير انهم يبحثون عن اجوبه |
| İnsanlar buraya geliyor, değişim arıyorlar. Cevap arıyorlar. | Open Subtitles | الناس ياتون الى هنا بحثاً عن التغير انهم يبحثون عن اجوبه |
| Büyük Ev'de çalışacak birisini arıyorlar. Sadece geceleri. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن احدهم للعمل ليلاً في البيت الكبير |
| Şahit arıyorlar. Arabayı bulmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن شهود انهم يحاولون ايجاد السيارة |
| Uyuşturucu aradıklarını söylüyorlar ama bana kalırsa o dosyaları arıyorlar. | Open Subtitles | لقد ادعوا انهم يبحثون عن مخدرات ولكني اعتقد إنهم يبحثون عن تلك الأوراق |
| Kömür madenlerinde çalışacak insanlar arıyorlar. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن أناس للعمل اسفل في مناجم الفحم |
| Görünüşe bakılırsa bir şeyi arıyorlar. Kasabadan gitmeliyiz. | Open Subtitles | يبدو انهم يبحثون عن شيء . لدينا لمغادرة المدينة. |
| İki bayan arıyorlar, değil mi? | Open Subtitles | انهم يبحثون عن اثنين من السيدات، أليس كذلك؟ |
| Onlar Amerikalı kadını arıyorlar, ve sen onun nerede olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن امرأة أميركية، وأنت تعرف أين هي. |
| Bir trajedi patlak verdiği zaman kahramanlarını arıyorlar. | Open Subtitles | وعندما تعصف الفاجعة انهم يبحثون عن بطلهم |
| Kocanın öldürülmeden önce sakladığı elemanı arıyorlar. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن تفاصيل المكان الذي خبأ فيه زوجك رجلاً قبل أن يقتل |
| Dur, kızlar? Polis bunu bilmiyor. Bir kız arıyorlar! | Open Subtitles | انتظري فتيات , الشرطه لا يعلمون انهم يبحثون عن فتاه |
| Suçlayacak birini arıyorlar. | Open Subtitles | لاني اعرف انهم يبحثون عن شخص ما ليلوموه |
| Biliyor musun, bu aralar gösteri için oyuncu arıyorlar. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن ممثل مؤقت في البرنامج |
| İnsanlar evlerini kaybedince suçlayacak ya da mesaj gönderecek birini ararlar. | Open Subtitles | الناس يخسرون منازلهم انهم يبحثون عن شخص ليلوموه شخص لارسال رسالة من خلاله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 