"انه شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey olduğunu
• Bu çok
• bir olay

Onun insanlara kötülük etmeyeceğini biliyorum bu yüzden her ne yapıyorduysa bunun iyi bir şey olduğunu biliyorum.
اعلم انه لم يكن ليفعل امور سيئه بالآخرين لذا ايًا ماكان يفعله فانا اعلم انه شئ جيد

Ama bilirsin, eğer bunu iyice düşürnez, iyi bir şey olduğunu göreceksin Gina.
انا اعتقد انه شئ جيد يا جينا فكرى بهذا

Herşey 5 Eylül 1949'da Harry'nin arayıp beni Cloud Room'da öğle yemeğine davet edip anlatmak istediği acil bir şey olduğunu söylemesiyle başladı.
كله بدء من الخامس من سبتمبر, 1949, عندما دعاني هاري الى الغداء فى حجرة السحاب , قال انه شئ عاجل يريد ان يخبرني به .

Bu çok utanç verici, biliyorum... ama eğer peoplespunisher'ı yazanla kişiyle tanışırsam onunla çıkacağım diye yemin etmiştim.
اعلم انه شئ محرج لكن اقسم لو انني قابلت رجل العقاب حسنا انى اريد ان اخرج معه

Bu çok tuhaf. Öyle mi?
صورة شريكه على التي شيرت الخاص به.انه شئ غريب فقط

Sadece üç rehinenin ölmüş olmasını mucizevi bir olay olarak nitelendiren...
بعض المراقبيين يقولون انه شئ غير متوقع وربما هي معجزه أن ثلاثة رهائن فقط

- Evimizde korkunç bir olay yaşandı.
انه شئ سئ بما فيه الكفاية ليحدث هذا الحادث الفظيع فى بيتنا

Korkunç bir şey olduğunu söyledi.
قال انه شئ فظيع

Bunun iyi bir şey olduğunu düşünüyorum, evet.
لذا اعتقد انه شئ جيد

Önemli bir şey olduğunu söyledi.
ويقول انه شئ هام

- Klaiman. - Klaiman. "Kıl"lı bir şey olduğunu biliyordum.
(كلينمان علمت انه شئ ب(كلاى)

Bu çok acı verici ama onun için de acı verici.
انه شئ مؤلم.. ولكنه مؤلم له ايضا

- Bu çok ırkçı bir söz.
انه شئ عنصري جدا ان تقول هذا حقا ؟

- Bu çok zengin işi bir hediye. - Küçük bir şey.
انها هدية ثمينة - انه شئ صغير -

Yine de bu vesileyle anneni bulmuş olman sevindirici bir olay.
ولكن بما انكِ عثرت على امك لابد انه شئ مفرح

Hoş bir olay değildi.
- انه شئ غير سار

Büyük bir olay.
انه شئ كبير.