O bir çocuk, onun için en iyisini de sizin seçeceğinizi sanmıyorum. | Open Subtitles | انه طفل, و انا لا اعتقد انك من تقرر الافضل بالنسبة له |
Bazen sabrım azalıyor ve onun küçük bir çocuk olduğunu unutuyorum. | Open Subtitles | وبعض الأحيان لا يكون لدى الصبر الكافى,وأنسى انه طفل صغبر |
Yakışıklı bir çocuk. Bu resmi alabilir miyim? | Open Subtitles | انه طفل وسيم هل تمانعا من ان احتفظ بهذه الصورة |
Bu akıllı bir bebek. Söylemen yeter. | Open Subtitles | انه طفل ذكي يمكنك فقط ان تقولي هذا |
O daha çocuk. | Open Subtitles | حَسناً، انه طفل |
Kimsesi ve gidecek hiçbir yeri olmayan bir çocuk. | Open Subtitles | انه طفل بدون اي احد.. او بدون اي مكان يذهب اليه |
- O resimde bir cüce var. - O bir çocuk Henry. | Open Subtitles | يوجدحيوان صغير في هذه الصورة انه طفل ,هنري |
Kendi özünde iyi bir çocuk. | Open Subtitles | .في جميع أنحاء الجزيرة .اساسا انه طفل جيد |
Geçeceğim kapıyı seçme fırsatım olmadığı için sadece sağlıklı ve mutlu bir çocuk olsun diye dua ediyorum. | Open Subtitles | الباب الذي سأعبره امل فقط انه طفل معافى و سعيد و انه صبي |
Açıkçası güzel bir çocuk ama kaba bir mahalleden geliyor. | Open Subtitles | حسناً, من الواضح من انه طفل لطيف وكل ذلك ولكنه من حي أقسى |
Millet, üzerine çok gitmeyin. O iyi bir çocuk. | Open Subtitles | رفاق رفاق عاملة برفق انه طفل جيد |
Ve Fowler'ın üvey oğlu orada bir öğrenci. Tatlı bir çocuk. Çileğe alerjisi var. | Open Subtitles | وابن زوجة فاولر طالب هناك انه طفل رائع ,"لديه حساسية من "الفراوله |
Çok tatlı küçük bir çocuk. Erkek çocuklar böyle olur. | Open Subtitles | انه طفل جميل صغير وهذا ما يفعله الاطفال |
- bir çocuk gibi sesi. - Elbette çocuk gibi çünkü bir çocuk. | Open Subtitles | يَبدو كطفل - بالطبع انه يبدو مثل طفل، انه طفل - |
O bir bebek, bomba değil. | Open Subtitles | انه طفل وليس قنبله |
Çıkına bakıyorum ve bir bebek görüyorum. | Open Subtitles | و عندما انظر اليه اجد انه طفل |
- Sanırım bir bebek. | Open Subtitles | انه طفل؟ اعتقد انه طفل. |
Kürtaj cinayettir. Çocuk bu, kaçış yolu değil! | Open Subtitles | الإجهاض جريمة، انه طفل و ليس خيار |
Bu olmaz, Çocuk bu. | Open Subtitles | انه طفل. |
- O daha çocuk. 15 yaşında. | Open Subtitles | - انه طفل. لديه 15 |
Biliyorum, O daha çocuk ama bu kayba kendini hazırlaması gerekiyor. | Open Subtitles | .. أعلم انه طفل . لكن أعني . |