"انه فعلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• onun yaptığını

Herkes onun yaptığını söylüyor dolayısıyla ben de onları duymak isteyeceğini söyleyeceğim
كلّ شخص اخر قال انه فعلها لذا قلت ما يريدون أن يسمعوه.

Şimdi onun yaptığını düşünebilirsiniz. Ve kararlıysanız hâlâ bunu varsayabilirsiniz sanırım.
كل ما لديهم هو الإعتراف المجبر الآن، ربما تعتقدون انه فعلها

Öyleyse onun yaptığını biliyoruz. Ama kanıtlayamıyoruz. Senin burada ne işin var Nick?
حسنا الان نعلم انه فعلها ولكن لايمكننا اثبات ذلك ماذا تفعل هنا نيك؟

Bütün bu bilgiler, kızın en iyi arkadaşı ve annesi de onun yaptığını düşünüyor.
كل هذه المعلومات و عندي صفحة واحدة عن هذا الشخص ام الفتاة و صديقتها يعتقدن انه فعلها

Warren'i hiçbirşey geri getiremez. Asla onun yaptığını söylemedim .
انا لم اقول ابدا انه فعلها محققين جرائم الحريق هم من قالوا هذا

Millet onun yaptığını düşünüyorsa ve o halen ortalıkta dolaşıyorsa oyun salonlarına çökmek için sırada bekleyen çocuklar olacak.
اذ ظن الناس انه فعلها ولا زال موجوداً سيكون لديك فتيان تنتظر بالدور لتسطوا على الألعاب

Her şeyi onun yaptığını düşünüyorum, ve bunların hepsini babam ejderhaları göndersin diye yaptığını düşünüyorum.
اعتقد انه فعل كل هذا و اعتقد انه فعلها حتى يجعل ابى يتخلص من كل التنانين

Her şeyi onun yaptığını düşünüyorum, ve bunları yaparak babamı bezdirip ejderhalardan kurtulmamızı sağladı.
اعتقد انه فعل كل ذلك و اعتقد انه فعلها حتى يتخلص ابى من كل التنانين

onun yaptığını biliyorum.
. فعلها كريس . انا أعلم انه فعلها

- Hala onun yaptığını düşünüyorsun değil mi?
انت ما زلت تظن انه فعلها اليس كذلك؟

Leach onun yaptığını düşünmüyor.
وليش لا يظن انه فعلها

- onun yaptığını düşünüyor olamazsın.
انت لا تعتقدين انه فعلها حقأ

onun yaptığını biliyorum.
انا اعرف انه فعلها

- onun yaptığını mı düşünüyorsun?
هل تعتقد انه فعلها ؟

Sen de mi onun yaptığını düşünüyorsun?
انت تعتقد انه فعلها ايضاً ؟

onun yaptığını sanmıyorum.
لا اعتقد انه فعلها