"انه واحد من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biri

Çünkü bunu yapanın bizim ekipten biri olduğundan emin değiliz.
لأننا لسنا متأكدين انه واحد من فرقتنا من فعل هذا

Evet, General'in subaylarından biri. Hepsinin en güçlü ve cesurudur.
نعم , انه واحد من مكتب الجنرال مونغو والأقوى

Dün gece beni dövenlerden biri.
انه واحد من الشبان الذين ضربوني في الليلة الماضية

Bilmiyorum, John. Şu plaj filmlerinden biri.
لا اعلم جوني, انه واحد من افلام الشاطئ تلك

Bu, şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyi gizli ajanlardan biri.
انسوا امر من المخطئ ومن الصائب انه واحد من افضل العملاء السريين لنا

Bu, lider adaylarından biri, sakin olan.
انه واحد من المتنافسين على القيادة ذلك الفرد الهادئ

Onun masumlardan biri olduğuna emin değilim.
انا لست متأكد انه واحد من هؤلاء الابرياء

Bu o değil. O şeytanlardan biri.
انه ليس هو انه واحد من الكائنات الشيطانية

Kadınlardan nefret eden ama biyolojik olarak bizi becermek zorunda kalan erkeklerden biri.
انه واحد من هؤلاء الرجال الذين يكرهون النساء ولكنه مجبر بيولوجيا على الرغبة في النوم معنا

Paylaştıkları az olan ortak şeylerden biri bu.
انه واحد من الأشياء القليلة الذي يتشاركانها

Kalıcı etkileri olma ihtimali olan nadir ilaçlardan biri.
انه واحد من الأدوية مع إمكانية أضرار دائمة

Hayır, hırslı kolej öğrencilerimden biri.
لا ، انه واحد من طلابى الطموحين فى الكلية

Hükümlüler için kullandığı uygunsuzlardan biri olmalı.
اوه يبدو انه واحد من الاشقياء الذين استخدمتهم مع السجناء

Burası dünyadaki en önemli fosil yataklarından biri ama aslında her türden bilimsel mekanların en önemlilerinden biri.
حسناً، انه واحد من أهم الواقع الحفرية في العالم لكنه في الحقيقة، واحد من اهم المواقع العلمية، ولكل العلوم

Burada, fosil yataklarında bulabileceğiniz en güzel hayvanlardan biri budur.
انه واحد من الحيوانات الجميلة التي تجدها في قاع هذا المكان

Bana Charlie'nin ilk aldığı hediyelerden biri o.
انه واحد من أول الأشياء التي احضرها لي تشارلي

Canavarın bu köyden biri olduğu kesin.
الوحش بدون شك انه واحد من هؤلاء الناس الموجودون في القريه

Yanımda gözaltında birisi var, sizin ajanlarınızdan biri olduğunu söylüyor.
معك الرقيب شيرمان، هيوستن بي دي لدي زميل هنا ، يقول انه واحد من يدكم

Şartlı tahliye mahkumlarımdan biri.
أوه ، انه واحد من السجناء المفرج عنهم بإطلاق سراح مشروط و قام بالهرب

Evet, babamın bana öğrettiği ilk şeylerden biri...
نعم , انه واحد من الاشياء الاولى التي علمني اياها والدي