| Hayatımı kontrol ediyor. Babamın suçu.Numarayı yenmenin bir yolunu bulduğunu söylemişti. | Open Subtitles | وكان والدى على خطأ قال انه وجد طريقة لهزيمة هذا الرقم |
| Arabasını almış... ona yemek biletini bulduğunu söylemiş... ve Miami'ye Kumarhane Okulu'na gitmiş. | Open Subtitles | قال لها انه وجد له تذكرة وجبة، ثم اندفع الى ميامي إلى مدرسة كازينو. |
| Tanrı'yı bulduğunu söyleyip eve dönmek istedi. | Open Subtitles | و عندما ظهر مجددا قال ان امه قد توفيت و انه وجد الرب |
| Olay yerindeki ekip boğuşma izi bulduğunu düşünüyormuş. | Open Subtitles | من عاين مسرح الجريمة يعتقد انه وجد علامات على شجار |
| Patronu Lil' D'nin bir arabada Mrozek'in 38 kalibreliğini bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | رئيسه اخبرني انه وجد مسدس مروزيك عيار 38 في سيارة |
| Evet, temasa geçip sevdiklerine ait olan künyeyi bulduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ، نعم ، قم بالتواصل . قائلاً انه وجد بطاقة كلب تنتمي إلي أحباؤهم |
| Etekleri zil çala çala dostunu bulduğunu düşünür. | Open Subtitles | في Ηe سعيد، والتفكير انه وجد صديقه ستة مرات ثمانية. |
| Sanırım genç olan, klanına onlar için yararlı bir şey bulduğunu anlatıyor. | Open Subtitles | - - أنا اعتقد أن أصغرهم يخبر العشيرة انه وجد شيء جيدا لهم |
| Wade'in yatak odasındaki kutuyu bulduğunu. | Open Subtitles | انه وجد الصندوق الموجود في غرفة وايد |
| Riley, evin adresini bulduğunu söylüyor. | Open Subtitles | رايلي" بعتقد انه وجد عنوان العودة للوطن" |
| Bazı eski mektupları bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | بقوله انه وجد بعض الرسائل القديمة |
| Sonra Riley'ye mektubu bulduğunu söyleyecek o da "ne mektubu?" diyecek Danny de "Cebime bıraktığın mektup." diyecek. | Open Subtitles | ،بعدها,سوف يخبرها انه وجد التذكِرة سوف تقول"اى التذكِرة"؟ "سوف يقول"التذكِرة التى تركتيها فى جيبى |
| Eminim köpek çiğnenecek bir oyuncak bulduğunu sanmıştır. | Open Subtitles | متأكدا ان الكلب اعتقد انه وجد دمية |
| Kara Göz, o gün öğleden sonra öldürülmeden önce neşeliydi ve bana bir şey bulduğunu ve tüm sorunlarımıza bir son vereceğini söyledi. | Open Subtitles | لقد كان سعيدا. لقد قال انه وجد شيئا... . |
| - Hodgins cekette çelik parçaları bulduğunu söylemişti. | Open Subtitles | و ( هودجيز ) يقول انه وجد شظايا من الحديد في معطفها |
| Dalağını bulduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول انه وجد طحالها |
| Nate yeni bir yer bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | نيت يقول انه وجد بقعة جديدة. |
| - George'un muhbirlerinden biri araba hırsızlarının araba parçalama yerini bulduğunu düşünüyormuş. | Open Subtitles | -جورج) يعتقد انه وجد) سارق متاجر السيارات |
| - Onu tanıyorum. - Tanrı'yı bulduğunu söylüyor. | Open Subtitles | أنا اعرفه - يقول انه وجد الرب - |
| Mick, bir koruması olan, kolay lokma olarak gördüğü bir döviz bürosu bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | ميك) قال انه وجد مكاناً) لصرف الشيكات السياحية عليه حارس أمن واحد فقط، وسهل الاقتحام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 