| Hayır, bence seçici ormancılık hakkında konuşuyor. | TED | لا، أعتقد انه يتحدث عن الغابات الإنتقائية. |
| Bir aptal gibi konuşuyor, siz onu kaale almayın. | Open Subtitles | انه يتحدث كالحمقى, ولكنك لايجب ان تُلقى له بالاَ يا سيدى |
| Hem kendisi hem de pısırık, modası geçmiş ve gerçekçi olmayan politikalara bağlı olanlar adına konuşuyor. | Open Subtitles | انه يتحدث بإسمه واسم الآخرين والذى يتمسك بسياسات جبانه وقديمه وغير واقعيه |
| Bence dört günlük biri için gayet iyi konuşuyor. | Open Subtitles | اعتقد انه يتحدث بشكل جيد للغاية لعمر اربعة ايام |
| İngilizce anlamaz yalnızca Danca konuşur ama onu da anladığından pek emin değilim. | Open Subtitles | إنه لا يجيد الانجليزية انه يتحدث فقط الدنماركية ولست متأكدًا من أنه يفهم الدنماركية |
| Kendisine Simon diyor. Almanca aksanı ile konuşuyor. | Open Subtitles | يدعو نفسه سايمون انه يتحدث بلهجة المانية |
| 2000 yıllık bir dil konuşuyor ve sen nelerle uğraşıyorsun. | Open Subtitles | انه يتحدث لغة منذ 2000 عام وانت قلق من انه بارع في اللعب؟ |
| - Şu an biriyle konuşuyor. - Yaklaşmaya devam et. | Open Subtitles | انه يتحدث الان الي احدهم كبروا تلك الصوره |
| Cep telefonundan konuşuyor. | Open Subtitles | انه يتحدث من هاتفه الجوال انها حقاً تغطية سيئة |
| ...konuşuyor ki? Sonra ona ceketini veriyor. Örneği test edecek misin etmeyecek misin? | Open Subtitles | انه يتحدث اليه ثم يعطيه سترته هل ستقومين باختبار العينة أم لا |
| Arena için ileri geri konuşuyor ama tarihiyle ilgili, hiçbir şey bilmiyor! | Open Subtitles | انه يتحدث بصفاقة من الساحة انه لا يعرف شيئا من تاريخها |
| - Bu Robbie mi? Evet, o şeyle konuşuyor ve izle şimdi... | Open Subtitles | نعــم , انه يتحدث الى انها تتحدث الى ذالك الشيء |
| Kafiyeli konuşuyor ve vasat bir alışveriş merkezinde dükkânı var. | Open Subtitles | انه يتحدث عن طريق القوافي و يملك صفة غريب الاطوار من قائمة الصفات الغريبة |
| Dobbs'u görmen gerek. Kendi kendine konuşuyor. | Open Subtitles | "يجدر بك رؤية "دوبــس انه يتحدث مع نفسة منذ فترة طويلة |
| Mike senden daha iyi İngilizce konuşuyor. | Open Subtitles | مايك, انه يتحدث الانجليزية افضل منك |
| Güzel konuşuyor, değil mi? | Open Subtitles | وقال انه يتحدث بشكل جيد، أليس كذلك؟ |
| Çok iyi Almanca konuşuyor. | Open Subtitles | انه يتحدث الألمانية بطلاقة |
| İki saattir konuşuyor, hanımefendi. | Open Subtitles | انه يتحدث منذ ساعتين سيدتي. |
| Baba, İngilizce konuşuyor zaten. | Open Subtitles | يا أبي، انه يتحدث الانجليزية. |
| Fransızcayı iyi konuşuyor. Merhaba büyükbaba. | Open Subtitles | انه يتحدث الفرنسية بشكل جيد |
| Her zaman şeytan hakkında konuşur. | Open Subtitles | انه يتحدث عن الشيطان طوال الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 