| Şişkonun Maggio'ya karşı hıncı var. Cop da kullanıyor. | Open Subtitles | فاتسو فى الواقع يعاقب ماجيو انه يستخدم الهراوة ايضا |
| İletileri göndermek ve almak için uyduları ve yerdeki antenleri kullanıyor. | Open Subtitles | انه يستخدم الأقمار الصناعية لاستقبال و ارسال الإشارة. |
| Hayır, muhetemelen kullanıldıktan sonra atılan bir cep telefınu kullanıyor. | Open Subtitles | لا ... .. يبدو انه يستخدم هاتف خلوي قابل للاتلاف |
| Sen geldiğin an ortadan kaybolmak için bir obje kullandı. | Open Subtitles | فهمت انه يستخدم قطعة أثرية انه يستخدم قطعة أثرية ليختفي |
| Birkaç haydut için 4 tümen kullandığını görürse çekilir. | Open Subtitles | لو اكتشف انه يستخدم حدوده الاربعة لصد حفنة من قطاع الطرق سوف يستسلم |
| Bu palet bıçağını tuvale boya yaymak için kullanıyormuş. | Open Subtitles | انه يستخدم هذه السكين لنثر الطلاء على القماش |
| Hafızasını kullanarak senin tercihlerini yerine getiriyor. | Open Subtitles | انه يستخدم ذاكرته لينفذ خياراتك |
| Sadece seni kızdırmak için güçlerini kullanıyor. Biliyor ki ilk sen yükseleceksin ve seni kıskanıyor. | Open Subtitles | انه يستخدم طاقته للمضايقه لانه غيور من انك ستعلو أولاً |
| Sadece seni kızdırmak için güçlerini kullanıyor. Biliyor ki ilk sen yükseleceksin ve seni kıskanıyor. | Open Subtitles | انه يستخدم طاقته للمضايقه لانه غيور من انك رائج اكثر منه |
| - Kandırmak için çocuğunu kullanıyor, onları alıkoyuyor ve kalplerini çıkarıyor. | Open Subtitles | انه يستخدم ابنه لجذبهن ويقوم بسجنهن ومن ثم يقتلع قلوبهن |
| Fobi gibi çok eski terimler kullanıyor, o yüzden 40 yaşlarında olabilir. | Open Subtitles | انه يستخدم مصطلحات قديمة مثل خوف مرضي لذا فهو غالبا في الاربعينيات من عمره |
| Komik, sandalyeyi taht gibi kullanıyor ve kendini kasıtlı olarak aşağıdan görüntüleyerek çerçeve içinde güç ve hakimiyet sahibi oluyor. | Open Subtitles | ذلك مضحك انه يستخدم الكرسي كأنه عرش و هو يصور نفسه متعمدا من زاوية منخفضة ليعطي نفسه القوة والسيطرة في الصورة |
| Videoyu kıza karşı bir silah olarak kullanıyor. Evet, neler biliyoruz? | Open Subtitles | انه يستخدم الفيديو كسلاح ضدها ما الذي نعرفه ؟ |
| 911 çağrılarını piyango gibi kullanıyor. | Open Subtitles | يستحيل على الجاني أن يعرف أنهم سيتلقوا الاتصال انه يستخدم اتصالات 911 كاليانصيب |
| Bak, bu darbe indüksiyon teknolojisi kullanıyor bu da bir tür manyetik alan yaratıyor ve sonrada... | Open Subtitles | انه يستخدم تقنية الاستشعار بالنبض ويرسل التيّار الذى يولد حقل مغناطيسى |
| Kalan zamanını Amerika'ya adayarak kullanıyor. | Open Subtitles | انه يستخدم الحياة القليلة المتبقية له ليدافع عن الولايات المتحدة |
| Yaptığım her şeyi eleştirmek için bu gözlemcilik olayını kullanıyor. | Open Subtitles | .. انه يستخدم ملاحظات المرضى لينتقد كل ماافعله |
| Okuma sırasında bütün bunları kullandı. | Open Subtitles | انه يستخدم كل هذه الأشياء في أثناء المحادثة.. |
| Bir başka şey Saldua'nın telefon kayıtları, telefonunu sürekli kullandığını gösteriyor ama üç gün önce, bir anda kullanmamaya başlamış. | Open Subtitles | شيء آخر تسجيلات هاتف سالدو يشير الى انه يستخدم هاتفه بشكل ثابت وحتى الثلاثة ايام الماضية |
| Söylentiye göre Swiss, saatlerini kurarken onun nabzını kullanıyormuş. | Open Subtitles | يقولون انه يستخدم نبضه للعمل مع الخزنة |
| Hafızasını kullanarak senin tercihlerini yerine getiriyor. | Open Subtitles | انه يستخدم ذاكرته لينفذ خياراتك |
| - Sakinleştirsek peki? - Ketamin hayvanlarda hep kullanılır. | Open Subtitles | الايمكننا ان نعطيه مهدأ الكيتامين انه يستخدم على الحيوانات طوال الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 