Ek bir güven göstergesi olarak Chuck seni bu geceki doğum günü partime davet etmek istiyorum. | Open Subtitles | وفي لفته اضافيه للثقه, تشاك, او ان ادعوك الى حفله ميلادي هذا المساء. |
Tüm samimiyetimle, Roma'daki İtalyan Sanatları ve Edebiyatları Enstitüsünde bu yaz konaklayacak bir grup sanatçıya katılman için seni davet etmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان ادعوك بشكل ودي للانضمام للأقامة مع مجموعة من الادباء هذا الصيف في معهد الفن والأدب الايطالي في روما |
Seni davet etmek isterdim ancak erken vakitte işe gitmem lazım. | Open Subtitles | كنت اريد ان ادعوك الى الاعلى . ولكن علي ان استيقظ مبكراً يوم غد |
Sana nasıl hitap edeceğim? | Open Subtitles | بماذا يمكننى ان ادعوك ؟ |
Sanırım nezaketen sizi yemeğe davet etmeliyim. | Open Subtitles | اعتقد انه من الكرم منى ان ادعوك للعشاء |
İçeri davet etmek isterdim ama kız kardeşim geldi. | Open Subtitles | احب ان ادعوك للداخل لكن اختي تزورني |
Güzel, çünkü seni bir partiye davet etmek istiyorum. | Open Subtitles | جيد, لاننى اريد ان ادعوك لحفلة. |
Güzel, çünkü seni bir partiye davet etmek istiyorum. | Open Subtitles | جيد, لاننى اريد ان ادعوك لحفلة. |
Sizleri buraya davet etmek bencilceydi ama biraz gençlik enerjisinin bu köye iyi geleceğini düşündüm. | Open Subtitles | انه من الانانية ان ادعوك الى هنا... وانا كنت صح |
Sizi yemeğe davet etmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان ادعوك لوجبه خفيفه |
Sizi eğlenceye davet etmeliyim. | Open Subtitles | علي ان ادعوك الى الحفله0 |