| dans etmek istiyorum, sen beni götürmüyorsan ben de onlarla giderim. | Open Subtitles | انا اريد ان ارقص و اذا لم تأخذني سوف أذهب معه |
| Kayak yapmak, dans etmek, sahile gitmek, Avrupa'yı motorsikletle gezmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اذهب للتزلج اريد ان ارقص اذهب للشاطئ اتجه الى اوروبا مستقلة على دراجة نارية |
| Bu o***puların hiç biriyle dans etmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان ارقص مع اي واحده من هؤلاء العاهرات |
| Eyvah, vals haricinde dans etmeyi bilmem ki! | Open Subtitles | مع الاسف لا استطيع ان ارقص سوى رقصة الفالز |
| Tüm gece çalıştıktan sonra eve gelip kucağına atlamak ve sana beleş kucak dansı yapmak için biraz yorgun olduğumdan dolayı özür dilerim. | Open Subtitles | انا اسفه لو كنت متعَبه قليلا بعد ان ظللت اعمل طوال الليل و لم استطيع ان ارقص لك رقصة الغرام |
| dans etmek için daha iyisini bulmalı. | Open Subtitles | ولكنى لا استطيع ان ارقص على هذة الموسيقى هل انت تدعونى؟ |
| Ben dans etmek ve kur yapmak, eski mutluluğumu ve espri anlayışımı bulana kadar fırfırlar ve kurdalelerden konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان ارقص وان يمدحني الناس هذا هو ايقاع سعادتي وحسي بالفكاهه |
| Diğer kızlar gibi sadece dans etmek istemiyorum. | Open Subtitles | سيدي انا لااريد ان ارقص مثل البنات الاخريات |
| "Onları havada süzülür bir biçimde izlerken, dans etmek istiyorum." | Open Subtitles | احب ان اشاهدها تحوم في السماء اتمنى ان ارقص وانا اشاهدها |
| Onun gibi dans etmek isterdim. | Open Subtitles | اتمنى لو انني استطيع ان ارقص مثله |
| Bende dans etmek isteği uyandırmıştı. | Open Subtitles | انها بالفعل جعلتني اريد ان ارقص |
| Ciddileşmeye mi başlıyorsun? İstediğini söyle. Ben sadece dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | سمها ما شئت انا فقط اريد ان ارقص |
| Şu fıstıkla dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان ارقص مع هذه الفتاه |
| Sadece dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد فقط ان ارقص |
| dans etmek istemiyorum! | Open Subtitles | لا اريد ان ارقص |
| - dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان ارقص,هيا |
| Tabii ki Cooze dans etmek ister. | Open Subtitles | بالطبع اريد ان ارقص |
| Hiçbir şey, sadece dans etmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | لا شيء، فقط طلب ان ارقص معه |
| Sen ne bekliyorsun, dans etmeyi mi? | Open Subtitles | ماذا تنتظر ان ارقص معك؟ |
| Seveiyorum. dans etmeyi deviyorum. | Open Subtitles | احبه احب ان ارقص |
| Tek istediğim dans etmeyi seveceğim biri olmasıydı sen ve Janice'nin düğündeki hâli gibi. | Open Subtitles | كل ما تمنيته كان شخصا احب ان ارقص معه مثلما فعلت انت و (جانيس) في زفافكما |
| Break dansı yapmak ve kız kardeşini parmaklamakla vakit öldüremem. | Open Subtitles | لايمكنني ان ارقص واخذل اختك الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 