"ان اريد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyorum
• istedim

Bu yüzden saat 19.00'da miğferini görmek istiyorum... yoksa onu giyecek bir kellen kalmaz.
لذا ان اريد ان ارى خوذه كيفلر على راسك بحلول الخامسه مساء والا لن يكون لديك راس لترتدى تلك

Ve ben de kendiminkini görmeyi dünyadaki her şeyden çok istiyorum.
و انا اريد ان اريد هذا ايضاً افضل من اى شىء فى العالم

Ve benim istemeni istediğin için değil, kendim de istiyorum.
ليس لإنك انت تريديني ان اريد ذلك ولكن لإني انا اريد ذلك ايضا

Mutlu olduğundan emin olmak istedim.
ان اريد فقط التأكد من انك على قيد الحياة

Sadece hayattaki bazı şeylerden mahrum kalmadığından emin olmak istedim.
اتأكد ان اريد فقط انا تفوت لا انك الحياة في اموراً

Evet, bu gece bir arkadaşımı tünele götürmeni istiyorum.
لى صديقه احضر ان اريد نعم ؟ اتفقنا , الليله الانفاق مترو الى

Sadece hayatımın en kötü gününü geçirdiğimi söylemek istiyorum.
حياتي في يوم بأسوأ امر كنت انني اقول ان اريد

- Sadece güvende hissetmeni istiyorum.
اتأكد ان اريد فقط انا .. انا بالامان تشعرين انك ..

Sana karşı tamamıyla dürüst olmak istiyorum tatlım çünkü Gail bu iş anca böyle yürür dedi.
حسنا , ان اريد ان اكون صريحا بالكامل معكي , لان غيل قالت ذلك انها الطريقة الوحيدة التي سينجح بها ذلك

"Niçin ağlıyorsun küçük kız?" "'King Kong Yaşıyor'u istiyorum!
لماذا تبكين ايتها الفتاة؟ ان اريد فيلم "حياة كنيج كنج"1

Puck'a her baktığımda yüzünü dağıtmak istiyorum.
-ولا يمكنى انظر اليه , دون ان اريد ان احطم وجهه

40 yaşında bir striptizci olmak istemiyorum. Bir şeylerim olsun istiyorum.
عام 40 عمر ذو عاري اكون ان اريد لا انا

Çünkü sana gerçekte kim olduğunu göstermek istiyorum.
حقا انتى من لك اوضح ان اريد لانى

Hayır, hayır . -Ben bir allograftı yapmak istiyorum .
لا,لا ان اريد ان ازعها داخل جسمها

- Evet, bana bir turta vermelisin. - Ben de turta istiyorum.
نعم يجب ان احصل على كعكة ان اريد كعكة

Seninle beraber olmak istiyorum.
ان اريد ان أكون معك.

- İçecek istiyorum!
- ان اريد شراباً

Kanı yıkamak istedim.
ان اريد ان اغسل الدم

Ne yapıyorsun? Sadece elbiseleri kontrol eteni istedim.
لقد اردت ان اريد البضاعة وحسب