Onları bulmanıza yardım edebilirim. Pislikler! | Open Subtitles | ارجعوا الى هنا بامكانى ان اساعدكم لكى تجدوهم, ايها الاوغاد |
Yalnızca "içinizdeki çapkını" dışarı çıkarmanıza yardım edebilirim. | Open Subtitles | انا فقط استطيع ان اساعدكم "في اخراج "فحولتكم الداخلية |
Onu yakalamana yardım edebilirim. | Open Subtitles | استطيع ان اساعدكم في القبض عليه |
Size yardım etmek beni onurlandırır ve başlıkları sunuyorum: | Open Subtitles | لي الشرف ان اساعدكم و اسمحوا لي ان اقرا عناوين الصحف |
yardım etmek istesem bile edemem. Kontrol edemiyorum. Güvenilemez. | Open Subtitles | حتى لو اردت ان اساعدكم, لا استطيع لا يمكننى التحكم به, انه ليس أهلا للثقة |
Nasıl yardımcı olabilirim beyler? | Open Subtitles | كيف بامكاني ان اساعدكم يا سادة؟ |
Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | كيف لى ان اساعدكم ؟ |
Tamam, ama nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | حسناً، ولكن كيف لي ان اساعدكم |
Nasıl yardım edebilirim? Ne var? | Open Subtitles | -كيف استطيع ان اساعدكم |
Bakın gerçekten yardım etmek istiyorum ama bakmam gereken boğazlar var, biliyorsunuz? | Open Subtitles | - ماذا؟ - يا رفاق , انا اسف جدا اود ان اساعدكم لكن لدي افواه لاطعامها انتم تعلمون هذا |
Onları durdurmak için yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اساعدكم في إيقافهم. |
Size yardım etmek zorunda değilim. | Open Subtitles | ليس على ان اساعدكم |
Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | هل استطيع ان اساعدكم في شيء؟ |
Size nasıI yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اساعدكم ؟ |
Bir şey değil. NasıI yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | -كيف استطيع ان اساعدكم |
- Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | -كيف يمكنني ان اساعدكم ؟ |