| Nasıl bir dolandırıcı olduğunu açığa çıkarmak için bu kürsüyü kullanabilirim. | Open Subtitles | استطيع ان استخدم موقعي في الاذاعة لفضح هذا الرجل واحتياله |
| Bu güzel bir soru, Kenny. Senin gibi bir adamı burada teşkilatta kullanabilirim. | Open Subtitles | ذلك سؤال جيد ، كيني يمكنني ان استخدم شخصا مثلك في فرقتي |
| Evet, bu iyi fikir. Telefonunuzu kullanabilirim. Mükemmel. | Open Subtitles | نعم هذه فكرة جيدة انا اود ان استخدم هاتفك |
| Ben de öyle tahmin etmiştim. Şeyini kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هذا مااعتقدته ايمكننى ان استخدم المايكرفون |
| Merak ediyorum, düşünce kontolünü kendi üzerimde de kullanabilir miyim? | Open Subtitles | كنت افكر , ان كنت استطيع ان استخدم تلك السيطرة... |
| Ve senin gibi birini takımımda kullanabilirdim. | Open Subtitles | وانا استطيع ان استخدم رجلاً مثلك في فريقي |
| Evet, bu iyi fikir. Telefonunuzu kullanabilirim. Mükemmel. | Open Subtitles | نعم هذه فكرة جيدة انا اود ان استخدم هاتفك |
| Jal. Belki şarkılarımdan birinde senin flütünü kullanabilirim diye düşünüyordum. | Open Subtitles | هل يمكنني ان استخدم مزمارك الخاص في احدى تسجيلاتي . |
| - Aslında Peter senin gibi sıradan birini mesajımızı duyurmak için kullanabilirim. | Open Subtitles | اتعرف بيتر. الحقيقه هي استطيع ان استخدم رجل حقيقي وطبيعي مثلك |
| Okumak için bu sessiz odayı da kullanabilirim. | Open Subtitles | أنا استطيع ايضا ان استخدم مكان هادئ لقرائتها |
| Tamam, buldum. Radyo programımı kullanabilirim. Bunu neden daha önce düşünemedim? | Open Subtitles | وجدتها,استطيع ان استخدم برنامجي الاذاعي |
| Ekibimde senin gibi birini kullanabilirim. | Open Subtitles | من المحتمل ان استخدم شخص مثلك على ... الفريق |
| Örneğin, yeni bir virüsü araştıran bir bilim insanı şöyle düşünür, "Bana bu virüsün vücut hücrelerini nasıl etkilediğini gösteren bir deneyi yaratmak için elimdeki araç ve teknikleri nasıl kullanabilirim? | TED | مثلا، عالم يدرس فيروسا جديدا، سيأخذ بعين الإعتبار "كيف يمكنني ان استخدم الادوات والاساليب الموجودة في متناول يدي لكي اصنع تجربة تخبرني كيف يمكن للفيروس ان يصيب خلايا الجسم؟ |
| Lavabonu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | في الحقيقة هل استطيع فقط ان استخدم حمامك ؟ |
| Aşağıdaki makine sıkışmış gibi. Sizinkini kullanabilir miyim? | Open Subtitles | يبدو أن غسالتي معطلة هل يمكنني ان استخدم غسالتك؟ |
| Telefonunu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى ان استخدم هاتفك لدقيقة؟ |
| Lavabo. Lavabonuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | حمام هل يمكن لي ان استخدم حمامك ؟ |
| Telefonu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | أ يمكنني ان استخدم الهاتف؟ - بالتأكيد- أ يمكنني ان استخدم الهاتف؟ |
| - Ama Dredd'i kullanabilirdim. - Dredd'i unut ! | Open Subtitles | لكن كان لابد ان استخدم دريد انسى دريد |
| O cesaretten biraz kullanabilirdim aslında. | Open Subtitles | يمكنني ان استخدم بعضا من هذا الان |
| Bir atış kullanabilirdim. | Open Subtitles | يمكننى ان استخدم رصاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 