Şimdi bir haz ve güzellik hissedebiliyorum eğer o göze bakarsam. | TED | يمكنني ان اشعر بالسعادة و الجمال ان نظرت الى العين .. |
Şu anda karides yediklerini gerçekten hissedebiliyorum. | Open Subtitles | اظن اني استطيع ان اشعر بهم هناك وهم يتناولون القريدس |
Bedenin benimle konuşuyor, harekete susamış, bunu hissedebiliyorum. | Open Subtitles | جسدك يتكلم معى. انه يحتاج للمغامرة. استطيع ان اشعر به. |
'Ben gibi hissetmek istiyorum neden o da, benim çocuğum, biliyor musun? | Open Subtitles | لأنني اريد ان اشعر انها مثل طفلتي ايضاً .. تعلمين ؟ ؟ |
hissetmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اراه الأن على طاولة اريد ان اشعر به |
Artık nabzını hissedemiyorum. Arabayı durdur! Arabayı durdur! | Open Subtitles | لا استطيع ان اشعر بنبضه اوقف السيارة اوقف السيارة |
İyileştirmeye çalıştığım kişi hakkında şahsi bir şeyler hissetmem gerek. Onlarla duygusal bir bağlantı kurmalıyım. | Open Subtitles | يجب ان اشعر بشيء ما نحو الشخص الذي احاول شفاءه ويجب ان يكون لدي اتصال عاطفي بهم |
Bedenin benimle konuşuyor, harekete susamış, bunu hissedebiliyorum. | Open Subtitles | جسدك يتكلم معى. انه يحتاج للمغامرة. استطيع ان اشعر به. |
Kimyalarının uyuştuğunu hissedebiliyorum! | Open Subtitles | استطيع ان اشعر بالانسجام الذى لا يصدق الذى يتشاركوه |
Daha şiddetli olmaya başladı. Bunu hissedebiliyorum. | Open Subtitles | ذلك الشاذ سيصبح قويا يمكنني ان اشعر بذلك |
Kalbinin atışını hissedebiliyorum. | Open Subtitles | اوه , استطيع ان اشعر بضربات قلبك . انا , ايضا |
Kanıtları görebiliyor ve hissedebiliyorum. | Open Subtitles | استطيع ان ارى و استطيع ان اشعر لابرهن لنفسى |
Her zıpladığında ayaklarının yandığını hissedebiliyorum. | Open Subtitles | في كل مرة تقفز بها استطيع ان اشعر بعواطفك تحترق |
Burada kimse yokken, bomboşken onu burada benimle birlikte hissedebiliyorum. | Open Subtitles | عندما لايكون احد هنا .. عندما تكون خالية استطيع ان اشعر به هنا معي |
Geceleri odandan gelen sekssiz havayı hissedebiliyorum. | Open Subtitles | تعرف ، في الليل استطيع في الحقيقة ان اشعر بهبوب هواء ساخن قادماً من تحت بابك |
Bildiğimi bilmiyor ama ben bakmazken bile sürekli bana baktığını hissedebiliyorum. | Open Subtitles | انه لا يعرف انني اعلم, ولكن ,حتى عندما لا انظر . يمكنني ان اشعر بنظراته تتركز علي |
Sevişirken kendimi iyi hissetmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكني مستعد لفعل ذلك اريد ان اشعر جيداً تجاه ممارسة الحب |
Seks yaparken, diri hissetmek istiyorum, ölü değil. | Open Subtitles | عندما امارس الجنس اريد ان اشعر اني حية وليست ميته |
Yine bir şeyler hissetmek istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط ان اردت ان اشعر بشىء ما مرة اخرة |
Kalbimi hissedemiyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اشعر بقلبي. |
Çünkü hiçbirşey hissedemiyorum. | Open Subtitles | لانني لا يمكن ان اشعر بـ شيء |
Onunla hayatımı geçirmek istiyordum ama beni diğer herkesten daha çok sevdiğini hissetmem gerek. | Open Subtitles | اردت ان اقضي بقية حياتي معه ..لكن انا بحاجة ان اشعر انه يُحبني اكثر من الآخرين |
Onunla hayatımı geçirmek istiyordum ama beni diğer herkesten daha çok sevdiğini hissetmem gerek. | Open Subtitles | اردت ان امضي حياتي معه لكن اريد ان اشعر انه يحبني اكثر من الاشخاص الآخرين |