عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ان اكون معك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
de seninle olmak
| Şimdi de seninle olmak istiyorum ama sonsuza dek olacağıma söz veremem. | Open Subtitles | اريد ان اكون معك الان ولكن لا استطيع ان اعدك بان اكون معك للابد |
| - Ben de seninle olmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اكون معك |
| Güzel. Ben de seninle olmak istiyorum. | Open Subtitles | جميل اريد ان اكون معك |
| Ve ben de seninle olmak istiyorum... sonsuza dek. | Open Subtitles | وانا اريد ان اكون معك ... إلى الأبد. |
| Ben de seninle olmak istiyorum. | Open Subtitles | وانا اريد ان اكون معك |