Sen böyle cesaretlendirdikçe, kızın beni küçümsemesine şaşmalı. | Open Subtitles | لا عجب فى ان الفتاة تحتقرنى بطريقتك فى تشجيعها |
Bu kertenkele kızın kazara bir kolu, bir bacağı veya herhangi bir yeri kopsa, bu durum korkunç sonuçlar doğurabilir mi? | Open Subtitles | لكن جدياً , ماذا لو ان الفتاة السحلية صدفة قطعت ذراعها , أو قدمها , أو مهما كان العضو . . |
Fakat içerisinde Chandling'i ve senin kızın ele geçirmeye çalıştığı koca bir servet kadar parayı içeriyor. | Open Subtitles | ولكنها تورط شاندلنج وكل كومة الاموال التي يملكها اعتقد ان الفتاة كانت تحاول ان تضع يدها عليها |
Duyduğuma göre şu kız Başkan'la süit odada kalmış. | Open Subtitles | سمعت ان الفتاة و الرئيس كانوا في جناح في الفندق |
Bir kız çok kolay gözükürse oğlan asla onu ciddiye almayacaktır. | Open Subtitles | لو ان الفتاة استسلمت بسهولة، الولد لن يأخذها بجدية |
Her zamanki kızın vizelerinin olmasından nefret ediyorum. | Open Subtitles | اكرة ان الفتاة التى احل مكانها عندها امتحانات |
Gazetede Flagstaff'ta buldukları ölü kızın boğazlanmış olduğunu okudum. | Open Subtitles | انا قرأت الصحيفة ان الفتاة الميتة التي وجدوها عند السارية كانت مخنوقة |
Hiç kimse size piercing takan o kızın elinde Frengi mikroplarının olabileceğini düşünemezdi. | Open Subtitles | هو سَيَكُونُ مستحيلَ تقريباً لأي واحد للإسْتِنْتاج ان الفتاة التي أعطتك ثُقْب في البطنِ |
En çok da ortaokulda ikimizin de aşık olduğu kızın ona evet demesine inanamadım. | Open Subtitles | فى الاغلب لأنى لم اقدر ان اصدق ان الفتاة المثيرة التى اعجب بها كلانا فى المدرسة الثانوية قالت له نعم بالفعل |
Ona göre bir kızın Sevimli-16'sı iptal olamayacak kadar önemliymiş. | Open Subtitles | وقال ان الفتاة الحلوة 16 لا يقل أهمية أيضا أن يسلب. |
Bir kızın el masajında sadece elini kullanacağını kim söylüyor ki? | Open Subtitles | ومن الذي يقول ان الفتاة تستخدم فقط مُدلّكة يدوية ليديها؟ |
Hey, komşu kızın evli olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف ان الفتاة جارتنا متزوجة؟ |
Genç bir kızın, oldukça ateşli destekçin olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت ان الفتاة الجديدة "سيلك" مؤيدة عاطفية لحزبك كل شخص يتكلم عنها |
kızın onlara büyü yaptığını düşünmeye başlamışlar. | Open Subtitles | بدأو الشكَ ان الفتاة قد سحرتهم |
Sevdiğim Tek kızın Beni | Open Subtitles | سعيداً ان الفتاة التي احببته بكل قوة |
kızın yandığını söylüyor kardo. | Open Subtitles | هو يقول ان الفتاة مشتعلة يا عزيزي |
Ve kızın seni kurtaracağını umuyordun. | Open Subtitles | وانت تتمنى ان الفتاة سوف تنقذك؟ |
Ölen kız bir Yugoslavyalı bilim adamının kızı mıydı? | Open Subtitles | أتقولين ان الفتاة القتيلة هى الزوجة الثانية للعالم اليوغسلافى ؟ |
Bu kız kesinlikle bir şeyden ölmüş. ÖIümü doğal sbeplerdense akla yatkındır. | Open Subtitles | .من الواضح ان الفتاة ماتت بشيء اذا كانت اسباب طبيعية |
Ay ışığına da açsa güzelliğini en ürkek kız vermiş olur kızlığını. | Open Subtitles | ان الفتاة الجميلة ستكن كثيرا الاسراف اذا كشفت عن جمالها للقمر |