| İnsanların kendi sürelerinde olgunlaşmalarına izin vermelisin. | Open Subtitles | عليك ان تدع الناس ينضجون بطريقتهم |
| Bazen insanların gitmesine izin vermelisin. | Open Subtitles | أحياناً عليك ان تدع الناس يرحلون |
| Annemin Londra'ya dönmesine izin vermelisin. | Open Subtitles | تحتاج ان تدع امي ان تعود الى لندن |
| Bu işin peşini bırak artık. | Open Subtitles | أنصت ألى . ينبغى ان تدع هذا الأمر يمضى الأن ... |
| Bunun peşini bırak gitsin. | Open Subtitles | وعليك ان تدع هذا يذهب |
| Ama Nish'ta'nın tüm dokularına yayılmasına izin vermelisin... ..yoksa savunmanı tekrar eline geçirebilir. | Open Subtitles | لكن عليك ان تدع ( النيشا) تنتشر بشكل كافى فى خلايا جسمك والا ستكون منيعه |
| - Jay'in çalıştırmasına izin vermelisin. Jay mi? | Open Subtitles | ينبغي ان تدع جي يتدرب مجددا |
| Acını yaşaman için kendine izin vermelisin. | Open Subtitles | يجب ان تدع نفسك تحزن |
| Bu işin peşini bırak. | Open Subtitles | . ينبغى ان تدع الأمر يمضى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 