Tek bilmen gereken, seni asla unutmayacağım. | Open Subtitles | و لكن هناك شئ يجب ان تعرفيه اننى مهما حدث لن انساكى |
Senin bilmen gereken bir şey söyleyeyim. Savaşa gidiyorum ben! | Open Subtitles | إليك شيئاً عليك ان تعرفيه أنا ذاهب للحرب |
Dinle, Guerrero hakkında bilmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | اسمعي هناك شيء يجب عليك ان تعرفيه عن غيريرو |
Bu yer hakkında bilmek istediğin her şeyi sana söyleyebilirim. Harika. | Open Subtitles | يمكنني ان اخبرك بأي شيئ تريدين ان تعرفيه بخصوص هذا المكان |
Herhangi bir şey ya da kendinle ilgili bir şey bilmek istersen eğer. | Open Subtitles | لو ان هناك أى شئ ترغبين ان تعرفيه عن نفسك |
O zaman bizimle gel. bilmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | حسنا تعالي معنا اذا هناك شيئا يجب ان تعرفيه |
Anne, bilmen gereken bir şeyler var. | Open Subtitles | امى ، هناك شيء يجب عليك ان تعرفيه |
Aaron Abbot hakkında bilmen gereken ilk şey şerefsizin biri olduğudur. | Open Subtitles | -حسناً اول شيء يجب ان تعرفيه ان "ارون ابوت" ابله |
Aaron Abbot hakkında bilmen gereken ilk şey şerefsizin biri olduğudur. | Open Subtitles | -حسناً اول شيء يجب ان تعرفيه ان "ارون ابوت" ابله |
Bak, Peyton. bilmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | بايتون, هناك شيء يجب ان تعرفيه |
Nick hakkında bilmen gereken birşey var. | Open Subtitles | لكن هناك شيء يجب ان تعرفيه بخصوص نيك |
İş arkadaşım hakkında bilmen gereken bir şey var. Açık kapıları hiç sevmez. | Open Subtitles | "هناك شئ يجب ان تعرفيه بشأن "تشانس انه لا يحب الخساره |
Evet ama benim hakkımda bilmen gereken ilk şey adım aslında Shivrang diye okunuyor. | Open Subtitles | نعم لكن اسمعي اول شيئ تحتاجين ان تعرفيه عني انه ذلك في الحقيقة يُنطق "شيفرانغ" |
Tamam, muhtemelen bunu da bilmen gerekiyor. | Open Subtitles | حسنا, يوجد شىء اخر يجب ان تعرفيه |
Bir kağıt parçasına kendinle ilgili bilmen gereken her şeyi yazmama ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن لو اكتب لكى انا ...فى ورقه واحده,كل شئ كل شئ تريدينا ان تعرفيه عن نفسك؟ |
Mary bilmen gereken bir şey var. | Open Subtitles | ماري , هنالك شيء يجب ان تعرفيه |
Senden bir şey saklıyorsa bunu bilmek istemez misin? Seninle ne ilgisi var? | Open Subtitles | اذا خب عنك شئ بالاحرى ان تعرفيه الان |
Evet, bazı şeyleri bilmek istemiyorum . | Open Subtitles | حسنا, هناك شئ انتى لن تودينا ان تعرفيه |
Catherine, bilmek gereken bir şey var. | Open Subtitles | كاثرين هناك شي تحتاجي ان تعرفيه |
- Ne bilmek istersin? | Open Subtitles | ما تريد ان تعرفيه |