"ان تموت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ölmeden
• ölmek
• Ölmeyi
• Ölmek mi
• Çifte ölü
• ölecek
• ölebilir
• ölemezsin
• ölebilirsin

Sen ölmeden önce sana en büyük acıyı yaşatacağıma yemin edebilirim.
قبل ان تموت يمكنني ان اعدك بأشد ألم لا يمكنك تخيله

Çünkü hasta karın daha ölmeden benimle evlenmek istemen çok şüpheli.
بسبب اقتراحك بأن نتزوج بمجرد ان تموت زوجتك.. هذا سريع جدآ

Carolyn şimdiden acı çekiyor ve bu şekilde ölmek istemiyor.
كارولين تعاني سلفا و لا تريد ان تموت بهذه الطريقة

Ölmeyi isteme şeklin böyle değil.
بالطبع لا,ليست هذه الطريقه التي تريد ان تموت بها

Ormanda soğuktan ve açlıktan ölmek mi daha büyük bir hayvanın öldürüp yiyebileceği bir hayvan olmak mı yoksa zaman zaman burnunun kanaması mı?
ان تموت من ،الجوع والبرد في الغابة أم ان تتحول لحيوان ويتم ألتهامك ،من قبل حيوان اكبر أم ان تنزف من أنفك كل حين وآخر؟

Ama öldüğünü söylemişlerdi. Çifte ölü olmalısın!
ولكن قالو انك مت لا بد ان تموت مره اخري

Kadın ölecek.
اذن المسألة بسيطة تلك المرأة يجب ان تموت

Eğer dişi çok fazla saplanma yaralanmasına sahipse ya da bu yaralar infekte olursa dişi ölebilir.
إذا تلقت الأنثى العديد من الطعنات الدامية, او إذا التهب الجرح في الحقيقة ممكن ان تموت جراء ذلك

ölemezsin, temizlenip aile kuracağız biz!
لايمكن ان تموت . نحن سنتعالج وسنكون عائلة

Noel, sana yardım ediyorum. Eğer daha fazla su içersen, ölebilirsin!
نول انا اساعدك اذا شربت ماءا اضافيا من الممكن ان تموت

Cumadan önce sizi veya arkadaşlarınızdan birini görürsem Bayan Finneran, ölmeden önce korkunç bir şiddetin kurbanı olur.
اذا رأيتك , أو رأيت أصدقائك قبل هذا سوف تجد السيده فينران لنفسها حقائق زوجها الرهيب قبل ان تموت

ölmeden önce annem ve ben, burada ... ..uzun gece yürüyüşlerine çıkardık.
قبل ان تموت أمى أعتدنا أن نحضر هنا وأن نسير لفترات طويلة فى الليل..

Kendin ve gezegenindeki herkes ölmeden önce gezegenini son bir defa göreceksin.
انت ستتمكن من رؤية وطنكَ للمرة الأخيرة قبل ان تموت انت وكل شخص حي على كوكبك

ölmeden önce hayatında biraz gerilim olmalı.
انت حقاً يجب ان تحصل على بعض الاثاره فى حياتك قبل ان تموت

Şehit olmanın bir dezavantajı ölmek zorunda olmaktır.
احدى العوائق لكى تكون شهيدا هو انك يجب ان تموت

Hiç umurumda değilsin. ölmek istiyorsan , kendin bilirsin.
انا لا اهتم بشأنك تريد ان تموت هيا اذهب ومت

Babacığım, ölmek hiç uyanmadan uyumak gibi mi?
? ابي ، ان تموت هو كما لوانك نائم ، لكن من دون ان تستيقظ

- Sen dağlarda öleceksin. - Nasıl Ölmeyi tercih ediyorsun?
انت لا تريد ان تموت في العراق انت سوف تموت بماذا؟

Özel güvenliğimin bir üyesi olarak, ben ölmeden çok önce Ölmeyi garanti etmek senin işin olacak.
بوصفه عضوا في الحرس الشخصي ولسوف يكون عملك لضمان ان تموت طويلا قبل ان افعل

Bu sefil yerde beni çürümeye mahkum ettiği için Ölmeyi hak ediyor.
انها تستحق ان تموت لتركها لى لاتعفن فى هذا الفساد

uzak dur eğer üstüme gelmeye devam edersen atlayacağım ölmek mi istiyorsun
إبقى بعيداً سأقفز إذا إقتربت مني أتوّد ان تموت ؟

Kes! Evet mi, hayır mı? ölmek mi istiyorsun?
اخرس ، نعم او لا هل تريد ان تموت ؟

O şeyi yakalayamazsak pek çok insan ölecek.
خارج هذه المحطة بينما لا يزال بامكاننا ذلك قبل ان تموت هذه المحطة نهائيا إذا لم نمسك ذلك الشيء الذي هناك فإن الكثير من الناس سيموتون

Büyük annenden saklanmayı bırak. O yaşlı biri,her an ölebilir.Şimdi kaldır kıçını!
ان تترك جدتك لوحدها وتتخبئ انها كبيره كان من الممكن ان تموت هيا تحرك

Fakat haklı bir nedenin yoksa kahraman olarak ölemezsin.
لكنك لا يُمكن ان تموت كـبطل الا عندما يكون لديك قضية تستحق.

Efendi Park Moo Sol gibi, birini korumaya çalışırken sen de ölebilirsin.
أو مثل النبيل بارك مو سول يمكنك ان تموت بينما تحمى احدهم