Hayır. NCIS'ın ve senin bilmesi gereken bir şey var. | Open Subtitles | لا,هناك شئ انتى و ان سى اى اس بحاجه لمعرفته |
Deneme Sürecindeki Çok Özel Ajan Ziva David sana NCIS'i gezdirecek. | Open Subtitles | العميلة الخاصة جدا زيفا دافيد سوف تعطيك شخصيا جولة خاصة فى مقر ان سى اى اس هيا بنا |
NCIS, FBI, Eyalet Polisi, hepsi bütün gün buradaydılar. | Open Subtitles | ان سى اى اس,مباحث فدراليه شرطه الولايه, جميعهم كانوا هنا اليوم |
NCIS'in soruşturmamla alakalı bilgileri benimle paylaşılacağı konusunda, bana garanti verdi. | Open Subtitles | لقد أكد لى أن ان سى اى اس ستقوم بمشاركه المعلومات ذات صله بتحقيقى |
Siz bizim soruşturmamıza destek olun, biz de size istihbarat sağlayalım sonra da tüm övgüyü NCIS alsın. | Open Subtitles | أنت ترعون تحقيقنا, ونحن نمدكم باخباريات الموساد ثم تحصل ان سى اى اس على الفضل |
Eğer Bodnar hâlâ buradaysa,... onu yakalamak zorunda olanlar İç Güvenlik ve FBI'dır, NCIS değil. | Open Subtitles | اذا كان بودنار مازال هنا فان الأمن القومى و المباحث الفيدراليه هم من عليهم تعقبه ليس ان سى اى اس |
NCIS bu saldırının benimle alakası olduğunu mu düşünüyor? | Open Subtitles | ان سى اى اس تعتقد أن هذا الهجوم لديه علاقه بى؟ |
Zengin çocuk avukatlıktan NCIS ajanlığına geçer. | Open Subtitles | فتى غنى تحول الى محامى ثم الى عميل فى ان سى اى اس |
NCIS üst düzey yetkilileri ne düşünüyor? | Open Subtitles | هل ان سى اى اس لديها ممثل فى القمه التى تجرى؟ |
NCIS bu işe nasıl karıştı? | Open Subtitles | إذًا كيف تحديدًا تورطت ان سى اى اس في كل هذا؟ |
Bir tuzaktı. NCIS'te bir köstebek var. | Open Subtitles | لقد كانت مصيدة هناك شبكة فى "ان سى اى اس" |
NCIS'in geldiğini söylediler. | Open Subtitles | سمعت أن ان سى اى اس كانوا فى المبنى |
NCIS'ten hiç yardım aldın mı? | Open Subtitles | هل حصلتى على أى مساعده من ان سى اى اس |
Biz NCIS'den geliyoruz. Özel Ajanlar David ve Gibbs. | Open Subtitles | نحن العملاء دافيد و جيبز ان سى اى اس |
NCIS'teki ilk davam değil, McGee. | Open Subtitles | ليس قضيتى الأولى فى ان سى اى اس ماكجى |
- NCIS'le konuşmayı talep etmiş. - Ne hakkında? | Open Subtitles | طالب بالتحدث مع ان سى اى اس بشأن ماذا؟ |
Sonra NCIS dahil oldu. | Open Subtitles | ثم قمت باقحام ان سى اى اس فى الأمر |
Sen de galadaymışsın ama NCIS'in haberi yokmuş. | Open Subtitles | هل كنت فى الحفل ...لم أكن أعلم أن ان سى اى اس كانت |
Randall Kersey! NCIS! | Open Subtitles | راندال كيرسى ان.سى.اى.اس |
Onlar NCIS'den. | Open Subtitles | انهم من ان سى اى اس |