Özür dilerim asker. Sena veya kızına hakaret etmek istemedim. | Open Subtitles | انا آسف، ايها الجندي لم اقصد اهانتك او اهانة ابنتك |
Bizi birbirimize karşı kullanamayacağını, sana hakaret ediyorsa bana da ettiğini söylemeliyiz. | Open Subtitles | اخبريها انها لا يمكنها التعامل هكذا فأذا اهانتك كأنها اهانتنى ايضاً |
Bana hakaret etmen bunu daha hızlı öğrenmemi mi sağlayacak? | Open Subtitles | هل اهانتك لي ستساعدني في تعلم كيفية فعل هذا؟ |
Adil cezanız yüzünden değil, sizi gücendirdiğim için pişmanım. | Open Subtitles | بسبب عقابك العادل ولكن الأغلب بسبب اهانتك |
Seni gücendirdiğim için içtenlikle özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر بشدة عن اهانتك |
Saygısızlık etmiyorum Hepimizin bedeli var sanıyordum | Open Subtitles | لا أقصد اهانتك , ميتش أظن أننا تعبنا كثيرا للحصول على هذا المال |
Lily, Saygısızlık gibi olmasın ama ne konuştuğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | اه، ليلى، لا اقصد اهانتك ولكنك لا تعرفي حجم هذه اللعنة التي تتحدثي عنها |
Bak, sana hakaret etmek istemedik. | Open Subtitles | انظري نحن لم نكن نريد اهانتك |
Size Saygısızlık haddim değil. | Open Subtitles | ليس بمقدوري اهانتك |
Jules, sana asla Saygısızlık etmek istemem. | Open Subtitles | جولز, لا اود اهانتك ابداً |